津々堂のたわごと日録

爺様のたわごとは果たして世の中で通用するのか?

■細川小倉藩(479)寛永七年・日帳(三月十四日~十六日)

2021-02-04 20:18:45 | 細川小倉藩

                     日帳(寛永七年三月)十四日~十六日

         |                        
         |    十四日  奥村少兵衛
         |
         |     (規矩郡)
忠利貫山ニ狩ス  |一、今日ハ貫山にて被成御狩候事、                         (主水)
多賀不動院祈祷札 |一、多賀不動院ゟ、御札弐包・扇箱壱つ・白キ壺・山鍬壱かけ・御状、大坂迄参候由にて、寺嶋ゟ被
他諸品ヲ上グ   |  差下候事、
         |一、嶋村三郎兵衛被罷下候事、
         |              (正次) (守信共に大坂町奉行
安部正次水野守信 |一、又大坂ゟ御小早罷下候、阿部備中様・水野河内様ゟ御急用ノ由に而、御状寺嶋所へ被下候、御船
ヨリ急用ノ状下ル |  頭続仁右衛門尉持下候、大坂を十二日に出船仕由、申候事、
         |         (長沢顕長室、沼田清延女)
伊与ヨリ奥方ノ客 |一、しふかミ包壱つ、伊与殿ゟ御奥御客人にあたり申候を、右仁右衛門尉持下候、御掃除坊主玄斎ニ
人へ包届ク    |  渡申候事、

         |                        
         |    十五日  加来二郎兵衛
         |
         |    (山名宗由)重政弟
三淵宗由江戸へ使 |一、今日三淵藤十郎殿、江戸へ為御使者被遣候事、
ス        |
         |一、長崎へ御飛脚差下申候事、
忠利書状     |   (一通)
 稲葉一通宛   |一、稲葉民ア少輔様へ御飛脚ニ 御書箱持せ被遣候事、
         |   (高成)
 毛利高成宛   |一、毛利摂津守様へ御飛脚にて 御書箱持せ被遣候事、
         |   (通春)
 久留嶋通春宛  |一、久留嶋越後様へ御飛脚ニ 御書箱持せ被遣候事、
         |   (延俊)                         (久盛)                             
 木下延俊宛   |一、木下右衛門太夫様ヘハ次飛脚にて、御書被進之候、中川内膳様へ之 御書箱も右衛門様へ被遣、
中川久盛宛之書状 |  右衛門様ゟ持せ被進候筈之由候、
ヲ延俊ニ託ス   |

         |                        
         |    十六日  加奥村少兵衛
         |

         |  (吉田浄元)                                               十束
盛法院帰洛ニ銀子 |一、盛法院殿明日被成御上候ニ、銀子三拾枚・御小袖三つ・なんはんのつけ物二つほ・中折かミ百束
等ヲ贈ラル    |                                           〃〃
         |  其外御奥ゟ色々被進之候也、
盛法院船中賄奉行 |一、盛法院船中御賄奉行ニ、牛嶋一郎右衛門御上せ被成候、又京にて、いよとのへ市郎右衛門為御

伊予宗珠院宛書状 |                    (宗珠院)
         |  見廻被遣旨にて、いよとのへの 御書・そうしゅゐん殿への 御書、又御きやくしんゟいよとの
         |                 (飯田)
         |  へ参候しふかミの包ノ小箱壱つ、才兵衛被持出候を、一郎右衛門ニ相渡候事、
木下延俊ヨリ次飛 |一、木下右衛門様ゟ、次飛脚にて御文箱参候、一昨日次飛脚にて、此方ゟ被進之候御文箱ノ御返書に
脚        |           (長氏)
         |  て可有之也」、平野九郎右衛門を以、上申候也、
         |
忌明ノ拝謁願   |一、有田次左衛門被申候ハ、母相果申ニ付、此中終ニ 御目見え夫仕候、いミ明申ニ付而、今日 御 
         |  目見ニ罷上由申候事、
         |                      (下村已庵)
下村已庵ノ腫物八 |一、八喜慶閑・上田太郎右衛門、中津ゟ被罷帰候、已安腫物中/\大病にて両人療治ニ而叶不申、被
喜慶閑等ノ治療効 |          (村上景則) (元高)
ナク死ス     |  相果候由被申候、長岡河内・志水次兵衛・蒲田賢斎ゟ、已安被相果候様子被申越候状、治アを以差
忠利不敏ガリソノ |                  (ママ)
状ヲ見ズ     |  上候処ニ、不被為及被成御覧旨にて其返し被成候、不便ニ被 思召由 御意事、奉修理・兵庫也
筑前へ逸レシ隼ヲ |一、筑前ゟそれ申候御隼をすへ、若松口へ参候由、村田彦市申上候処、銀子壱枚可遣旨、被 仰出ニ
戸畑村ノ庄屋居ヱ |  付、歩之御小姓荒木権■■■左衛門持せ遣、渡申候、筑前之内御牧郡之内戸畑村之庄や哉右衛門
来ル 銀子ヲ給ス |  すへ参候事、

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

■KuroNetを使いこなしたいけど・・・

2021-02-04 13:56:09 | 徒然

 古文書を楽しむためには、やはり自ら多くの古文書に触れることが第一だが、文書を読むには文脈を理解することが必要だし、時代や歴史的背景、またその文書の特徴や背景など、ただ単に文字を追いかけていてもすんなりと読むことは不可能である。
その上で能力不足でどしても読めない文字が出てくる。
その文字を一つ一つ潰して完読に至った時の喜びは一入だが、なかなかそうは参らぬ

最近「KuroNetくずし字認識サービス」が注目されているが、爺様はまだチャレンジが出来ておらず、そろそろ使いこなしたいものだと考えている。
この年になると、手取り足取りで教えてもらわなければ新しいものには、なかなか付いていけない。
いつになる事やら、「使いこなしています」とご報告できるようにしたい。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

■N家文書読了

2021-02-04 10:52:01 | 史料

 PCはどうやら元気にしていますが、爺様は少々草臥れています。
今日UPするストックが無くなっていることは昨日から気づいていましたが、なんとも体が動きません。
昨日は散歩もさぼってしまったので、今日は何とかがんばって歩いてきました。
急激な体力の衰えに驚くばかりです。それに日がな一日、PCをいじるか、読書か、資料をなかめるかで椅子に座っていますから、ハワイ片道くらいの時間がエコノミークラス症候群の状態です。
ここ一週間ほどN家文書80頁程にチャレンジしていましたが、どうやらタイピングも終了しました。
後は読めなくて■表示した文字を、なんとか潰していかなければなりません。 
それにしても今迄知りえなかった事実を、いろいろ知ることができ楽しくて仕方ありません。

          

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする