知ってるつもり human、humanitarian

（これは耳大タコ…）humanitarian aid という見出しが27日JN・1面に。

これは日本語で言う「人道的支援」そのもので、紙面では常連。UNの（たいていトヨタ）車にも、このマークが付いている。さすが我がスーパーアンカー、こうある。

「humanism；人間中心（至上）主義。日本語のヒュ－マニズムはhumanitarianismに近い」＝既報のはず。カタカナ表現の便利さの陰に大なるリスクが。こうした注釈がないような辞書、さっさと処分を。気をつけましょう。

27、28日と寒さのためか、JNでオモロイのが見えない。かくなるうえは、日本時間あす29日のオバマ演説に期待しよう。あしからず。