オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

知ってるね safe

2014-01-05 16:22:57 | Weblog
プラハのPalestinian embassy で起きた爆発で、ここの主で着任早々の大使が死亡した。なんと、safe がなぜか爆発したから。ここまでで熱心な読者はピンと来る。safeはmoney box、と昔から知っているから=6日JN4面のAP電。この短い記事にも、出る英がいくつも。took a nosedive、residents voiced concerns、lodge complaints with、No details … were given、unspecified illeagal weapons 。ナゾの爆発といった事件に定石モノだ。すべて承知の読者はTOEIC700くらい、悠々だ。

▽ 日曜は星占いをはずせない。TRAURUSの末尾に、こうある。

Avoid uttering words of love or making promises unless you mean them.

pointはモチロン、meanにある。次回までに考えてほしい。マジで=と言えばヒントになる?

このほか、次のような出る英が目につく。英和、和英ともに応用出来るモノばかりだ。

・think ideas through
・put ideas into motion
・unexpected gifts come your way

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする