Life in America ~JAPAN編

I love Jazz, fine cuisine, good wine

GORO becomes a citizen! (GORO、市民になる)

2009-10-27 14:09:37 | GORO
GORO got the forth shot including rabies shot this morning.
After the shot, the veterinarian gave us the certification form and tag which proves that GORO has already completed rabies shot and becomes a "citizen of Warrenville"
He looks very tired today because of the shot and is sleeping all day long


今朝、GOROの最終のショット(注射)をしてきた。
これでとりあえず6ヶ月未満の仔犬に義務付けられた予防接種は終わり。
このあたりは夜な夜な獲物を探してコヨーテが現れては尿をばらまくので、その尿から感染する病気を防ぐための注射なんかもしなければならない。
いやぁ、結構お金がかかるのである。私なんかFlu Shot(インフルエンザ予防接種)すらしそこねたというのに・・。

Rabies(狂犬病)の注射を終えると、獣医さんから証明書と首からぶら下げる証明タグが発行されるので、その足で市役所に行き市民(?)の税金($8)を払って登録をして無事終了!
これでGOROは晴れておらが街の住民だ。やっほ~






注射の後遺症か、今日はぐったり疲れてずっと寝ていたGOROでした。
お疲れ様。

ps)今日、体重を量ったらなんと15.4ポンドだった。うちに来たときの2倍半!でけ~!
He is now 15.4Lb!!Almost two and half times heavier than 8 weeks!!
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お隣さんの“ティーパーティー”。

2009-10-27 02:57:36 | アメリカ生活雑感
たしか去年の今頃だった。
ある土曜の午後にお隣のペギーのお宅の“パーティー”に招待されたっことがあったが、それは何のことはない、ある化粧品ブランドの試供販売会だったというオチ。
アメリカの主婦はよくこうやって自宅を開放してなんやかやと小遣い稼ぎもちつもたれつの販売会をやっているということを始めて学んだ貴重な(?)体験だった。
で、このたびまたまた“Tea Party”へのご招待カードが届いた。
お茶なら売るほどある我が家。気乗りしなかったけれど、1年に一度のご近所づきあいだし向こう3軒両隣の主婦たちも来るわよ、と聞いてひやかしにいくことにした。




集まったのは、ご近所の主婦仲間キャロリン、マリッサ(彼女の犬はGOROの親友)、ホストのペギーと彼女の母親、ペギーの友人2人、そして本日の「講師」の総勢8人。
そして本日の“餌”は、文字通りTea。
講師の太ったおばさん(不思議なことにたいがいの販売員は太ったおばさんと決まっている)スーザンが、手際よく4種類のお茶(紅茶)をこれまたかわいいハート型のカップに注いでいく。

「う~ん、ゴージャスな香り」
「最高!」
とこれまた参加者が大げさなほど賛美の声をあげる。このあたりはお決まりのパターン。前回ですっかり慣れた。

土曜日の午後、小腹のすいた頃合ということもあって、紅茶よりもむしろ彼女がその場で焼いてくれるスコーンのほうがおいしかった。
スコーンを食べながらただの紅茶を味わい、ああこりゃええばいと思っていたらやはり「販売タイム」はやってきた。当たり前か・・。

抜群の逃げ足だったのがあのキャロリン。
考え付く限りの賞賛の声を上げておきながら、「Sorry,これからダーリンがでかけるから子どもたちを見なければいけないの。パンフレットいただけるかしら。じゃぁまたね」と言ってススーっと消えていったのにはまったく感動した。
この自然でいやみのない逃げ方、とても真似できない。

意外と人の良い私は、それでも気に入ったお茶を2種類買うことにした。
* Chamomile Mango Green Tea
* Toasted Almond Spice Cake Tea
(すべてノーカフェイン)
自分用、というよりは何かのときの気の効いたお土産にでもしよう。

それにしても、アメリカ人ってこういう商売がさりげなくてうまいなぁ。
Comments (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする