『王妃たちの最期の日々』

　これはすでに投下したのかもしれない。「下書き」の中にあって、ブログ内検索しても出てこないので投下しておく。

『王妃たちの最期の日々』上下巻　原書房
　フランスの歴史家等による伝記集。
　クレオパトラ、アグリッピナから古い順に20人。私が初めて知ったのは「ドラガ・オブレノヴィチ」と「ベルギー王妃アストリッド」の二人。
　前者は、20世紀初頭のセルビア王妃。医者の未亡人だったけど、12才年下の王の心をつかみ、世間の顰蹙をかいながら結婚、その3年後に過激派（のちにオーストリア皇太子夫妻の暗殺も行う）に夫妻そろって暗殺された。残グリ向きの話。
　彼女を悪女として描くことはできるだろうけど、結婚に反対する総司教の挙げる、結婚歴のある女性とない男性、はるか年上の女性、という理由は、現代人として憤りにたえない。
　後者は、スウェーデン出身の若いベルギー王妃が、夫の運転する車の事故で命を落とし、激しく悼まれたというエピソード。

　ところで、クレオパトラの章を担当したのは
　
ピエール・レヌッチ
　ユリウス＝クラウディウス朝のローマ皇帝のスペシャリスト、政治学博士。（略）『革命家アウグストゥス』、『不本意ながら帝位についたティベリウス』、『破廉恥なカリグラ』、『だれも予想していなかった皇帝、クラウディウス』を出版している。最新の著書は『マルクス・アントニウス』

ーーわ、訳されてほしい。道理で、理不尽なローマ下げがなかったはずだ。