阿波踊り in Tokushima

約2年ぶりに、お盆に帰省。
日本は酷暑。この時期はできる限り帰りたくないのだけれど、致し方なし。
せっかく帰るんだから、ついでに阿波踊りでも見ていかなきゃ損損。


徳島限定ビール


というわけで、今回も初日（8月12日）に駅前でボランティア通訳をしてきた。





オーストラリア、スペイン、イタリア、イギリス、台湾・・・と、いろんな国からのお客様に、阿波踊りのほかいろんな市内の観光情報を英語でご案内した。
予算が厳しくなっているのか、2年前まではもらえていたランチチケットもなくなっていてなんだか世知辛い・・・



シカゴで一緒に踊った仲間のAKINAさんが東京からやってきて、夜は一緒ににわか連で踊ったりして。
美湖連の衣装で徳島で踊るなんて、去年の今頃は考えてもいなかった。


怒涛の帰省で疲れたけど、両親とこうやってお盆を一緒に過ごせただけでも幸せ。それに、毎晩のようにRioオリンピックも堪能できたし。最高の夏休みだった。
これからもちょくちょく親の顔を見に帰らなければ、と思う。