オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

誰のこと ? faceless , nameless and dead

2023-06-12 17:49:54 | Weblog

******

 (見出しばかりで)記事をサッパリ読んでいないから。

12日NYT(PC)にはガク然とさせられた。

我が列島紙の報道はどうだったのだろうか。こうあった。

 Faceless、Nameless and Dead by the Dozen

  in a Train's cheapest Cars

( 最下級 !! に乗っていた passengers が犠牲に)

そして彼らの実態は

In India's worst railway disaster in decades

 nearly all of 288 dead were

  in crowded cars where

   passengers stand for long stretches

 

 死者のほとんどが長時間、立ちっぱなしの乗客だった。

なお100人近くが身元不明とか。

リポートには、現場で遺体多数と車両が折り重なり----と想像を

絶するような光景が。

次は、しかとアンキぜひ。みんなutility player

・by the dozen

・in decades

・stand for long stretches

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする