******
あと一日ですねぇ｡ 昨日夜のNHK「平沢貞通」見ました？
時代の王者? が当代の闇にメス｡さすがNHKと言いましょう｡
How Bad is China's Covid ① Outbreak？
It's a ② Guessing Game
30日NYTから。コロナ緩和をしたけれど､対策なし｡
そんな見出しがアッタ｡でも､思い出せぬ｡ゴメン｡
次に来るのは｡
In the ③ absence of credible information from China、
researchers around the world are looking for any clues to determine
the size and the severity of the surge.
① から行きましょう｡OUTBREAKという映画､90年代にあり。Dホフマン
熱演。 pet用の猿から感染症の病気が大爆発､というまるで現代の話｡
② 「あてっこ」か｡当たっても偶然ということかな｡
③ 信頼出来る情報ゼロという状態。（ 拙訳 !?）
absenceをlackとしたら×××なのかな｡ オジサン分からない｡
＜本日のデカ字で､③がもっともutilityありそう｡ バッチﾘ暗記を｡
それにしても某国の無責任ぶりｰｰｰ。＞
