****** 珍しいことではない。適切な見出しは、もっと他にーーー。
ここで"訂正"。10日付の見出し。
「マスコミか、マスゴミか」
touch a nerveも問題ですが、マスコミ・マスゴミの方が現代的。
世はウクライナですよ。当ブログも、アタマの見出しを誤り
ました=本日掲載。10日付、未見の方はどうぞごゆっくり。
・(ゴルフ音痴ながら)マスターズで、結果が見えてしまうと、
galleryは「ガタ減り」。
11日NYTにあり。なるほど、なるほど=一部変。
the crowds thinned considerably
thinは勿論心得ているけれど、まさかVIとはね。
thin(v)の反対はthicken。用例は⤵これもcrowdで。
The crowd thickened around the police box.