自然派らしい。Ms. Alice Waters（77）という、かの国では超有名な
shef・writer。18日NTにこう見える。
① When it comes to food、Ms.Waters is
② uncompromising ：Our health ③ begins in the ground.
④ Period.
短いのに、オモロイが4つも。試験官なら出題したいところ。すべてが
スイスイなら、T800を 超えているのでは。
では順番に。
①「 --- のこととなると」「いざとなると」。この言い方にオジサンが
出会ったのは、高校生のとき。具体的な点はlost。でも懐かしい限り。
「あの先生は生徒にはウルサイけど、いざ自分のことになると」なんて
具合いに使いましょう。
② もちろん、compromisingの反対。これは、どうか。
Disclosure of information would compromise
the proper conduct of the investigation.
「妥協」だけでない、compromise。次回までに調べましょう。
③ こんなカンタンなのを。そう思うでしょう。でも、オジサンの
独断ながら、Bibleあたりにもある言い方、と思う。と言って、自信
ないのでオジサンの宿題に。
④ 日本語なら「以上」「おしまい」というところ。よく、お目にかかる。
いかにも自信たっぷりだ。ジーニアス英和には「やや古」とある。
見出しだけで、これだけquestionが。じつにオモロイ、楽しい。
