*** お詫びを兼ねまして。昨19日ふれたベトナムのlandslide
事故。ニュースとして、このひと言が欲しかった。「菅総理を
歓迎しての事故ではありませんが」***
・ 20日NT・Culture面に来たるべきオスカー賞について、予言を
4つ挙げている。いずれも、英語らしい表現が含まれオモロイ。
きょうは、そのうち二つだけ。あしからず。
1. BIG BUDGET MOVIES WILL BE FEW
budget (hotel、airline、travel)などとも。知っていますね。
2. RACES BE MORE DIVERSE
特定国、特定人種だけなんて、今さらねぇ
diverseのN.V. すぐ出て来るかな。
・ 思わずニヤリ。でも、今さら、という感想も。
20日NT・1面の香港report。
デカ見出しは。
No longer just pulling strings
pull strings=manipulate situation、と。そして、
次はこうです。
The Communist Party is excercising it's power
openly in Hong Kong
裏で動いていたのに、今やopenに堂々と。
かの国を見るときいつも思う。
「毛沢東さんは、どう言うのか」