寛永九年十二月に肥後に入国した忠利は、地震におびえている。
城内の居住区の周辺には空き地がなく、地震屋を立てる空間もないと嘆いている。
そんな中、老中稲葉正勝の居城・小田原城が崩壊したというニュースを聞き怯えが増幅し、城を出ることを考えた。
急遽のことであったと見え、三家老からの達、御用番であろうか家老米田監物の指示が10名の主なる家臣に通達された。
ヤフオクで競い合って、何とか手に入れた書状である。
明日御花畑へ被成御移申候ニ
付而掃除被成御急候間
人有次第鍬・も川こ(もっこ)・者うき(ほうき)
持せ唯今早々可被差
出候 御供衆中被仰
付候得共 人すく奈ニ可有之候
と存申入候 則不破平太夫
中山左次右衛門着到付可
被申候間 可被得其意得候
恐々謹言
二月十八日 三人 (三家老)
右如此申触候間被得其意
御花畑早々被出平太夫
左次右衛門へ被引渡可着
到付候以上
長監物
二月十八日 是季・花押
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
右から 嶋 又左衛門殿
矢野半十郎殿
小坂半之進殿
松岡久左衛門殿
佐分利兵大夫殿
谷 助大夫殿
長谷部文右衛門殿
山川惣右衛門殿
山内勘助殿
細川七左衛門殿
矢野半十郎殿
小坂半之進殿
松岡久左衛門殿
佐分利兵大夫殿
谷 助大夫殿
長谷部文右衛門殿
山川惣右衛門殿
山内勘助殿
細川七左衛門殿