オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

we went green when others weren't keen

2019-11-13 18:11:13 | Weblog

このCM=13日NT。2回ほど音読しよう。もう忘れない。

死んでも。green,keenと韻を踏み、リズム良し。スペイン

系の会社がスポンサーらしい。

・ すぐ隣のCULTUREに見える。ハンガリー生まれのartistについて。

 

… getting the respect he deserves

読者には「またか」という向きも。そう、既報。クリントンの就任演説=93年。こうです。

 

 Americans deserve better.   さて、どう訳す か。A新聞は分からない。曰く。

「より良いものに値する」

B新聞です。これが日本語でしょ。

「 現状に甘んじてはならない」

 

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« angry customers of India's ... | トップ | Wall is gone, but  »

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog」カテゴリの最新記事