オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

着替え、済みましたか? //

2020-08-21 15:03:11 | Weblog

 毒殺されかかったロシアの反体制派リーダー Alexei Navalny。

医療チームを乗せた飛行機がドイツから現地へ向かったが、

現地の病院側はあっさり引き渡しそうにない=21日BBC。容態

から移動にたえられるか、と。フランスからも、医療援助の

オファーがある。この辺、欧州は一つ、か。なにしろ、夫人が

病院に駆けつけても、すぐには面会出来なかった。「本人が面会に

同意していない」と。昨日段階で、unconsciousだったのに。

 

 どこの国も多事多難は当たり前、ようやく一人前の近代国家に

成長。でも、ロシアのように近代以前の事態が絶えない国も

散見される。

 

・ Nigeriaで少女にバレエを教える人の苦心=21日NT・2面。

people are saying、what are they doing?

I had to convince them that ballet

 wasn't a bad or indecent dance.

 

decent ←→ indecent  この組み合わせ、久しぶり。

(この旧聞、たしか既報)かつてアメリカの女子大に

学んだおヒト。更衣室で着替えが済んだの、と聞く場合、

なんと?

 これは、Are you decent?と言う、と。

きょうお初、ロングマンには、humorouslyの断わりが。

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする