オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

トリビア バックパッカー

2015-10-13 11:39:57 | Weblog
・突然です。でっかいリュック? を背にするバックパッカーはよく見かける光景。あのリュック!のCMが12日NT・12面に。onlineで買うのはダメ、実物を試してから、とその道の通、しかもtravel siteの人物。次の…(2字)を埋めよう=耳ナントカご免。

You shouldn't buy online without trying out in pe…on.

このidiomは常連なのに、注目されていない印象だ=古ーい版の「出る単」ながら、見当たらない。Iやyouが見えない、のと同じで、当然すぎるから?

・スポーツや経済は表現がわかりやすい典型。(technical termsを心得ていれば) 勝ち負けがハッキリしているから。次の問題文は即アンキを=12日NT・12面。

米サッカーのcoach(監督、ですぞ)K氏はパッとしない成績に批判。でも、「辞めぬ」と。…に入るprepositionは。

 U.S. coach refuses to give … to critics

背景説明として、メディア、OBから批判が強い。3か所の…に2字を埋めよう。

(一部変)Coach K. u…er at…ck as media and ex-players point … mediocre results
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする