オニオンズ 「手紙」

　オニオンズは1970年にイ・スヨンとイム・チャンジェで結成され、フォークというよりアイドル歌謡的な男性グループです。「手紙」はイム・チャンジェの曲です。

　デビューは1972年で、KBS歌謡際で1974年には大賞に輝いています。

　「コンサート7080」に久しぶりに出演したイム・チャンジェは、釜山でファンの人たちと一緒にライブハウスで歌を楽しんでいるとお話していました。”手紙””あの星と月は””愛の真実”3曲歌いました。

　初の野外での「コンサート7080」は慶尚南道　鎮海市のチュンウォンロータリーの野外ステージでした。韓国で唯一8手にわかれたロータリだそうです。

　司会のペ・チョルスは「ここで感激したのはまだ茶房（タバン）があること。“音楽喫茶”を思い出して懐かしかったです」

　オニオンズの紹介に「”音楽喫茶”でよくリクエストしました」

　当時はとても人気があったのですね。

　197６年の画像でしょうか。オニオンズ22万回も視聴されています。白黒ですが若い二人の歌う「手紙」は新鮮です。

　

 

　　　　「手紙」

 

　黙って差し出しては　消えてしまった冷たい手

　胸の奥に響く　涙でにじんだ手紙

　白い紙の上に　きれいに綴られた

　君の真実を知り　僕は泣いてしまった

　傷ついたこの胸に　悲しみが流れたら

　去ってしまった君に愛の歌を贈るよ

 

ソン シギョン 「手紙」

テーマ：

韓国音楽男性

 

??? - ??
　キムグァンジンの”手紙”を、バラードの貴公子ソンシギョンがピアノ弾き語りでしっとりと歌っています。ハーモニカのアレンジも、JAZZのトゥーツシールマンスのようで素敵です。

　「手紙」はドラマや映画の挿入歌に使われるなど人気のある曲です。キムグァンジンの3rdアルバム「It's me2000」に収録されています。ファンドマネージャーでもあるキムグァンジンは、シンガーソングライターとして、また数々のヒット曲を生んだ作曲家として有名な人です。YouTubeにはキムグァンジンが「コンサート7080」で”手紙”を歌っている画像もありましたが、ソンシギョンの歌のほうが魅力的なのでこちらをＵＰしました。

　日本にはソンシギョンのファンクラブもあるくらい、人気が高く，日本公演も何度もしています。一見ペヨンジュン似のソンシギョンです。人気があるのが分かる気がしますね。今はバラエティー番組「一泊二日」のレギュラーとして、優しそうでインテリな面から、大食漢、料理上手といろいろな面が引き出されています。私が始めて見たソンシギョンは、韓国ドラマ「ただいま恋愛中」で、チェリムがいろんな男性に恋をするその中の一人として出演していました。俳優だと思っていましたが、人気のあるバラード歌手だとは知りませんでした。