Ｐ.Ｓ.添削による短詩作法

　おはようございます。昨日のP.S.　カテゴリー違いですのでご注意。
　昨日、ＡＩ短歌なるものをただのキャッチフレーズだとけなしたので、言いっぱなしも何だから直してやろう、と思いました。
　
　（再掲）ＡＩ短歌なるもの
　
　　　「同棲」なんて名前をつける前からあなたは私の中で住み着いていた

　まずこのコンピューターはどんな感情を歌いたいのか。
　なにも歌っていないからむりやり想像ですが、「あなた」の自分への影響の多さだろう。
　平易に言えば、
　１「別れるなんていや」
　か
　２「あなたは冷たく同棲なんていうけど、なんでそんなこというの？」
　か。
　
　ここで添削ですから、彼の舞台設定を使わなければなりません。
　
　１の場合は、ポイントは「同棲」解消です。したがって言葉で解消させて、それ自体に冷たさをにじませよう。
　
　　　　　もう１週間も居るやと呟くあなた　違うわ５年間よと心が言う　
　
　　そもそも作意がくだらないから、添削も難しい。
　
　２の場合は、ポイントは「同棲」という言葉だから、この言葉に感情を与える。
　
　　　　　私の中に住んでいたあなたは友に「今日から同棲」と笑う
　
　　この場合「笑う」に軽侮の念を込めようとした。
　
　そもそも短詩に使う「感情」はその感情を体現する環境体が使用されなければならないのです。短いんだからしょうがない。環境体って、感情を投影される自然物や、感情が沸き上がる環境状況です。
　それがない概念操作は、調子頼りの「キャッチフレーズ」にすぎません。
　短詩としての俳句なら、山頭火
　　「うしろすがたのしぐれてゆくか」これが環境状況。

　　「世界中の無数のあたしと世界中の無数のあなたはどこにもいない」
　これがキャッチフレーズです。谷川俊太郎（ネットで一番手近のもの）。おわかりでしょう、何の感情もない。

　いや、きのう年寄りと同窓会で「みんな何してんの」という話題で。まあこういう遊びもしなきゃね。

（p.s.　知らない方に。俊太郎も若い時はそこそこ感情をもってたんですよ。もちろん私はひどい違和感を受けてましたが。「二十億光年の云々」、十分詩です。ただ人間の対応感情は変わらなくとも、対応する状況はいくらでも変わる。それに惑わされるのもにんげんというもの。哀しかないですか？）