「平和の祭典 !? そんなの知るか､と言わんばかりに
イスラエル vs ヒズボラ｡」当ブログはオモロイをゲットしよう｡
ゴラン高原で27日、サッカーをしていた（イスラエル側の）子供
12人が死亡｡ネタニヤフ首相は､ヒズボラは heavy priceをpayする
だろう､と｡
30日のBBC ➾➾ Golan attack leaves border war's
unspoken rules in tatters 暗黙の決まりが
ボロ切れに＝ここまではスイスイながら次｡
（そして今後は）How Israel retaliates could determine whether the
conflict stays limited or explodes into
something much worse
stays limitedは､BBCの記事で､relatively controlledと言い換えている｡
ここで紹介した記事でビックリは､explode ----｡こうした言い方は
当方お初｡有難う､BBCさん｡ 賢くなりました｡
いる｡
