キャメロンさん、官邸から下院に出かけるのは徒歩=ロンドン・タイムズ(24日DailyYomiuri)。なぜか。
<昨23日の「LED買ってはいけない」。は宣伝・逆宣伝ではありません。お断りが遅れました。>
これは、cut down on his security という pledge(serious promise、 つまり堅い約束)を守るため。単車の警護隊を無用、として返上したようだ。武装した警官たちが回りにいるのを intrusive (disturbing)と敬遠している。それに、もう一つ。
family life へのimpact が心配らしい。なぜって、Samantha 夫人はcreative director の仕事を full-timeから part-timeに代えた。これは、spend more time with children が目的。夫の地位が変わっても、自分の生き方は追求する、ということ。そのためには、護衛なんて…。
警護は、ラッシュに巻き込まれず、テロ攻撃を受けないようにというのが狙い。でも、混雑にぶつかったら辛抱強く待つ、それは、keep in touch with ordinary life になる、からと首相側は殊勝な事を考えている。どうやら、労働党より大衆目線、進歩的な印象かな。
<昨23日の「LED買ってはいけない」。は宣伝・逆宣伝ではありません。お断りが遅れました。>
これは、cut down on his security という pledge(serious promise、 つまり堅い約束)を守るため。単車の警護隊を無用、として返上したようだ。武装した警官たちが回りにいるのを intrusive (disturbing)と敬遠している。それに、もう一つ。
family life へのimpact が心配らしい。なぜって、Samantha 夫人はcreative director の仕事を full-timeから part-timeに代えた。これは、spend more time with children が目的。夫の地位が変わっても、自分の生き方は追求する、ということ。そのためには、護衛なんて…。
警護は、ラッシュに巻き込まれず、テロ攻撃を受けないようにというのが狙い。でも、混雑にぶつかったら辛抱強く待つ、それは、keep in touch with ordinary life になる、からと首相側は殊勝な事を考えている。どうやら、労働党より大衆目線、進歩的な印象かな。