Life in America ~JAPAN編

I love Jazz, fine cuisine, good wine

アメリカでもおもちゃになってます

2009-02-19 01:55:33 | アメリカ生活雑感
夕べ、大好きなトークショーを見ていたら、やっぱりネタにされていた。

本日のTOP10コーナーのお題、「ヒラリー・クリントンが今回のアジア諸国訪問で成し遂げたいことは?」(Top Ten Things Hillary Clinton Wants To Accomplish On Her Trip Overseas)の第4位が

“Get drunk with that Japanese finance minister guy” (あの財務相と飲んだくれる)

そしてまたしてもあのみっともない顔が大写しになり場内爆笑。

映像はこちらから

http://lateshow.cbs.com/latenight/lateshow/video_player/index/php/978688.phtml

最新の画像もっと見る

5 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
何気なく見てたのに (やっちゃん)
2009-02-19 10:07:58
そうそう、これこれABC Newsのやつ↓
http://abcnews.go.com/Video/playerIndex?id=6894083
この一瞬出るシーンで「ナニ?この人」と思いました。
ヒラリーさんのきりっとしたインタビューの様子とは対照的というか・・・。
日本人としては頭にこなくてはいけないところだよね。笑ってしまった私でした・・・。
返信する
こういう時こそ、、 (あにい)
2009-02-19 13:01:50
アメリカのこういう番組って大統領でもネタになってますよね、、昔クリントンさんの不倫騒動の時さんざんやっていたのを思いだします。
日本の政治家がこんな番組に出るなんて滅多にないから、白人系の人の笑いのツボにはまったんでしょうね、、ある意味おいしい?

ところでヒラリーさんも来日していた事だし、オバマさんとの選挙選で言っていたあの名台詞、、ぜひこういう時に言って欲しかったですね、、
「恥をしれ昭一!」(英語でなんて言うんでしたっけ?)
返信する
Unknown (shoko)
2009-02-20 04:42:14
アメリカで暮らしていてわかったのは「みっともな~い、恥ずかし~い」ネタが受けやすいということ。だからブッシュは格好のネタになっていましたね。ブッシュ政権が終わるとき、レターマンがつくづく「ああ、おいしい企画がなくなる」と残念がっていて総集編まで作られました。↓
http://www.youtube.com/watch?v=KogebxJkHig

いやはや。
ヒラリーさんは今回日本の政治家の値踏みをしに行ったと言われています。値踏みするほどでもなかったわ、と思っているに違いありません。
今回の最重要目的国は中国。それなのに「一番に来てくれた」と喜んでいるマスコミの頭の悪さにもあきれます。

中川さんも酔った勢いで
「ヒラリ~、鼻から牛乳~」くらい言ってくれれば支持率あがったのに。
返信する
笑ってしまった、、 (あにい)
2009-02-20 11:20:47
ブッシュの総集編見ました、、、、これはそっくりさんがやっているわけじゃないんですね?

今年の大晦日のハッスル祭りはブッシュとdrunken finance minister guy の出演で決定?
返信する
Unknown (shoko)
2009-02-20 12:08:02
「今年の大晦日のハッスル祭りはブッシュとdrunken finance minister guy の出演で決定」なら、どんなことをしてでも日本に帰ります。
返信する

post a comment