・連載エッセー『一木一草』
第10回:2008.2.22
「島津家発祥の地」は都城
NHKテレビで放映中の大河ドラマ「篤姫」を毎週日曜の夜、楽しみに観ています。幕末から明治維新に向けて活躍した人物群像に、心躍る想いがあるからです。そのうえ、このドラマの1月20日放映分の終盤、「篤姫」ゆかりの地を紹介する「篤姫紀行」のコーナーで、「鹿児島県出水市が島津家発祥の地」と紹介され、「島津家発祥の地」論争が宮崎県側との間で巻き起こったこともあって、より一層、番組に親近感を覚えています。
「出水市が島津家発祥の地」と紹介された放送を見て、「えっ?」と私も思いました。26歳だった昭和46年(1971年)6月、読売新聞都城通信部に駆け出し記者として赴任以来、市役所や郷土史家の皆さんから宮崎県都城市が「島津家発祥の地」と聞かされていたからです。
なんでも、島津家初代とされる惟宗忠久(これむねただひさ)が都城にあった荘園「島津荘」の地頭となって島津と改姓したといい、この史実こそが、都城の歴史を語る市民の誇りのようでした。しかし、平成4年(92年)10月、私が鹿児島支局長になって赴任した鹿児島市では、「出水市が島津家発祥の地」との史実は寡聞にして記憶にありません。
このため、都城出身の「そのまんま東」知事、いや東国原英夫・宮崎県知事が、都城市長らとともに、「島津家発祥の地」に対する事実誤認をどげんかせんといかん――と、NHKに「島津家発祥の地は都城」と異議を唱えたのを知った時には、「じゃっど(その通り)」と、拍手したい気持ちになったものです。
NHKは21日、都城市に3月30日の番組冒頭で「篤姫」が養女になった近衛家と島津家の関係を紹介する際、島津の名称は都城に由来することを強調すると伝えたそうです。都城市民は、都城(みやこのじょう)を「ミヤコンジョ」と発音します。当日の番組ではどのような説明となるのか、さらに放送を見た鹿児島(地元の人は「カゴンマ」と発音)県民と、ミヤコンジョ市民がどのように受け取めるのか、今から興味津々ではあります。
第10回:2008.2.22
「島津家発祥の地」は都城
NHKテレビで放映中の大河ドラマ「篤姫」を毎週日曜の夜、楽しみに観ています。幕末から明治維新に向けて活躍した人物群像に、心躍る想いがあるからです。そのうえ、このドラマの1月20日放映分の終盤、「篤姫」ゆかりの地を紹介する「篤姫紀行」のコーナーで、「鹿児島県出水市が島津家発祥の地」と紹介され、「島津家発祥の地」論争が宮崎県側との間で巻き起こったこともあって、より一層、番組に親近感を覚えています。
「出水市が島津家発祥の地」と紹介された放送を見て、「えっ?」と私も思いました。26歳だった昭和46年(1971年)6月、読売新聞都城通信部に駆け出し記者として赴任以来、市役所や郷土史家の皆さんから宮崎県都城市が「島津家発祥の地」と聞かされていたからです。
なんでも、島津家初代とされる惟宗忠久(これむねただひさ)が都城にあった荘園「島津荘」の地頭となって島津と改姓したといい、この史実こそが、都城の歴史を語る市民の誇りのようでした。しかし、平成4年(92年)10月、私が鹿児島支局長になって赴任した鹿児島市では、「出水市が島津家発祥の地」との史実は寡聞にして記憶にありません。
このため、都城出身の「そのまんま東」知事、いや東国原英夫・宮崎県知事が、都城市長らとともに、「島津家発祥の地」に対する事実誤認をどげんかせんといかん――と、NHKに「島津家発祥の地は都城」と異議を唱えたのを知った時には、「じゃっど(その通り)」と、拍手したい気持ちになったものです。
NHKは21日、都城市に3月30日の番組冒頭で「篤姫」が養女になった近衛家と島津家の関係を紹介する際、島津の名称は都城に由来することを強調すると伝えたそうです。都城市民は、都城(みやこのじょう)を「ミヤコンジョ」と発音します。当日の番組ではどのような説明となるのか、さらに放送を見た鹿児島(地元の人は「カゴンマ」と発音)県民と、ミヤコンジョ市民がどのように受け取めるのか、今から興味津々ではあります。