新 pope 誕生、とりあえずめでたい。で、pope の形容詞は？ 当ブログの熱心な読者、そう、貴方には愚問でしょう。手持ちの英和8冊で、正解 papal を一目瞭然にしていたのはジーニアスのみ。さすが大修館です。他の出版社は猛省を。
では、「分かりきったことを聞くな（アホかいな）」。英語のジョークあり。
Is the Pope catholic？ 皆さん、秋の ceremony で、ご本人に聞いて下さい。「Are you catholic?」と。案外、答えは分かりませんよ。もうひとつ、pope の trivia。諺を。
To err is human、to forgive is divine．過ちは人間、許すは神。あぁ、ビックリ。今の今まで、これはいつかの pope による言葉かと思い込んでいた。違いました、念のためと見た英和ニューアプローチは、英詩人Pope による、と。pope と Pope はエライ違い。世の中、これだから恐ろしい、楽しい。
では、「分かりきったことを聞くな（アホかいな）」。英語のジョークあり。
Is the Pope catholic？ 皆さん、秋の ceremony で、ご本人に聞いて下さい。「Are you catholic?」と。案外、答えは分かりませんよ。もうひとつ、pope の trivia。諺を。
To err is human、to forgive is divine．過ちは人間、許すは神。あぁ、ビックリ。今の今まで、これはいつかの pope による言葉かと思い込んでいた。違いました、念のためと見た英和ニューアプローチは、英詩人Pope による、と。pope と Pope はエライ違い。世の中、これだから恐ろしい、楽しい。
