オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

新垣・引退? // いかが court/trial関係は

2016-11-29 15:03:08 | Weblog
<ワイフの値打ちを評価するのに、上げナントカ、下げナントカというのがある。引退が報じられるヤクルト・新垣渚投手(36)。彼のワイフは上げの方だろう。なぜか。ホークスからヤクルトに移るさい、ワイフはあっさり我が子とともに「付いていきます」と言ったらしい。子供の教育のため、亭主を逆単身赴任させる某M投手のワイフとは大きな違いだ。甲子園のトライアウトで本人を見ているので、その後が気になっていた。「14年間、プレーさせてもらいました」と、さばさばしているらしい。良妻(巨人・杉内のワイフの妹)に恵まれていれば、道を踏み外すことはない。これは、オジサンが見聞から断言しよう。>

▽ これぞguide向けというモノに出会う。28日「ブレイブ勇敢なる者」(NHK)が取り上げた、冤罪弁護士・今村核さんの番組紹介。「出る英」満載。ガイドに関係ない方もどうぞ。T800を余裕で超えているならヒルネを=28日JT・12面。

見出しはBrave Japanese。本文は二つに分かれる。トクするかどうか、It is up to you! アンキどうぞ。こうです=短いのに「出る英」が①から⑩まであるなんて。

It ①takes courage to ②go against the grain in a ③group-based、④authority-oriented society like Japan.「出る英」いくつありや。後半は。

With 99.9% ⑤ending in guilty verdicts、a ⑥defense lawyer attorney must ⑦make enormous efforts to ⑧gain the acquital of an ⑨innocent client.

This program looks at the work of ⑩crusading lawyer Kaku Imamura.

*高3のとき、英語のM先生が言っていた。「有罪ならguiltyとjudgeは言う。では無罪の場合は。innocentとは言わない。not guiltyと言う。」この年でも記憶している。こんなことを話す先生は素敵だ。*

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 戦力外1年、MLB目前 // keep o... | トップ | ガイド向き touristy !? / wa... »

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog」カテゴリの最新記事