オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

/(皆んな、よくは)知らない 英単語 rape、nutrition

2012-12-31 10:00:00 | Weblog
Shooting star (15日付でもふれたけれど)本日31日DY・1面にも英のサッカーで、3点獲得した選手が登場。一語でいえば、meteor 。そんなん、淡い短命 short-lived の見本や、とカゲの声。でも、パッと一瞬輝く。アッという間に消えるから、よけい印象強い。ヘソ曲がりのオジサンらしく、2012年の締めはshort-lived でない、persistent な出来事。すべて中級「出る英」が使われている=29日DY・5面AFP-Jiji。

YOU CAN GET RAPED BUT NOT PROTEST AGAINST RAPE

インド。rape 事件に抗議のデモで見られた sign だ。ある被害者がシンガポールで治療を受けたが、死亡。無言で帰国する結果に。一挙に有名になったこの事件のほか、パンジャブ州でこんな case もある。

A 17-year-old Indian girl who was gang-raped committed suicide (なにが、あったのか)after police pressured her to drop the case and(おまけに、なんと)marry one of her attackers.

彼女の旅立ちは、after swallowing poison 。警察の二人は処分された。拘束された容疑者3人は逮捕されていない。ちなみに、3人のうち1人は suspected woman accomplice 。

被害者の sisterによると、police official はdrop the case と同時に、financial settlement をも求めていた。原子の時代に原始的な behavior。21世紀というのに。

と思っていると、6面ワシントン・ポスト特集はインドの子供の栄養状態について。

対策は取られていても、こういう有様。Overdue efforts battle poverty、child marriage and a lack of interest among the middle class 。お隣りバングラデシュに劣る栄養不良。インドでは2006年から data さえない。これまた、現実。

・陰謀? などと言いたくない、言えない。石原慎太郎節は安倍節を左派風へと中和した。これは、31日日経・4面で論説氏が言っている。なるほど、橋下ハンもうまく利用された、か。原発新設、米無人探査機導入。31日読売朝刊1面に見える大見出し。なにをやっても良い。日本国民、アジアの人々にプラスになるなら。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 白髪のイチロー/知ってるつも... | トップ | 「インドの春」? gang rape... »

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog」カテゴリの最新記事