オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

遅い遅すぎる // like-minded

2017-11-21 16:56:14 | Weblog
<モチロン、相撲。ノコノコやっと出て来た理事長言うに事欠いて「コメント」だと。加害より被害意識の方が勝っている。

こちら、無様な姿を何度も見せての欠席届け。シロウトが見てもチョー変だった。相手力士から、軽いと評される有り様だった。場所前、しかるべく稽古をしているかの如きニュース。誰が流していたか。

遅い、遅い、と誰しも気付いているのに。この有様、戦中の様子では。先日、紹介した戦中派外交官の言葉。新聞が流行を煽る。>

▽ 21日NTに見るmust、いくつか。

・ like-minded observers 同好の士、とまでは行かずとも。字面だけでも分かるような。日本語検定1級に受かっているおヒト。「字面」をジメンと読む。日本語はヤヤコシクてご免、と謝る。

・ look in the mirror 以前も出て来ました。これもジメン!で分かるかも。

・ tell fact from fiction 米ロ間の疑惑!? 責任は米側も。ウソとホント、見分けがつかない。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする