オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

知ってるつもり intrigue 知ってる? 不倫辞任

2012-11-14 10:29:55 | Weblog
intrigue を単語集通リ「陰謀」と思い込んでいたら、このスポーツ面の見出しは? 話題は米NBA=14DY・21面。

Lakers intrigued by hiring of …

知られているのはこれ ① plot something illicit or harmful 良からぬたくらみ。スパイ映画のよう。

じつは、こういう意味も ② arouse the curiosity or interest of

 「これオモロイやないか」ということ。見出しの意味は「選手採用に魅かれる」。陰謀とはエライ違い。気をつけよう、夜道と単語集。

▽ 私はコレで会社をやめました。(古いCM)CIA長官を辞任した Petraeusおじさん。14日の恒例WP紙・Worst Week in Washington に〝当選〟。出る英満載だ。

・speculation swirling about his potential as a future presidential candidate
  世が世だったら…

・かつては、heavily decorated Army officer 化粧ではありません
 
・with a reputation as a star of stars 星の中の星

・辞任に至った原因は、extramarital affair=お初の読者は check を。今後のためにも。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする