オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

極寒・中国の悲鳴 温首相「最後は勝利」/見るならNHK、と(テレ東の)日経コラム 「民放くだらぬ」

2008-02-06 11:50:51 | Weblog
 ギョーザだけが中国でない。百年来という寒さと大雪の現地は、旧正月を目前に混乱が続く。チョットびっくりのを話いくつか=6日付DailyYomiuri・ロイター電。

  ▽ 広州の駅に立ち往生する人は8万人。これでも先週の10分の1に。切符を高値で売りつけるダフ屋が繁盛、値を倍にしている。ただ、道路、鉄道は動き出し、空もキャンセル便は減っている。

  ▽ 電力の復旧で死亡した作業員はなんと11人に。

  ▽ 財政当局は地域の救援に7億元を投入し、温首相も「このnatural disasterにあたってfinal victoryにclinchする」! 必死の様子。

 +++日経コラムは5日夕刊1面の「波音」。筆者・泰は「見るならNHK」。作りが新聞に近いからで、遠いのは民放バラエティとか。日経系・テレビ東京の反応やいかに。NHKドラマのタイトル「ちりとてちん」は腐った豆腐のことで、NHKも腐った部分を切り捨て、よい番組をと結ぶ。よくも書いたり、よくも載せたり。メディア相互の批判結構、3紙の新サイトあらたにすも、ガチンコの熱戦を。+++
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする