千島列島007スパイ大作戦 アマチュア世界一周を隠れミノ 日米開戦の8年前/岩田式英語

英海軍の士官5人が小型船で千島列島をスパイしていた。真珠湾攻撃から先立つこと8年。開戦が将来ありうる、と英当局はニラんでいた＝2日付DailyYomiuri・ロンドンタイムズ特集面。

　アマチュア世界一周、とされてきたが、参加者の記録から真相が浮上してきた。香港で作ったばかりの小型帆船を使い、母国へ東回りで航海するという、触れ込みだった。

　記録では、千島で軍事基地の候補地を探るのが目的と明記している。日本外務省へ千島列島に沿って航海することを申請したが、却下。一行は根室にとどまり日本当局から厳しく尋問を受け、日本側が抱えるsecretsを嗅ぎ取る。

　夜間ひそかに列島のどこかで上陸することを検討したが、警戒されている以上、実行はムリで断念した（航海ルート不明）。

　このときから8年半後、日本軍の航空母艦6隻が千島に隠れ、真珠湾攻撃を敢行した。蛇の道は…という通り、プロの見る目は一致する！

　　　　岩田式英語143ことわざ・名句⑧

　「類は友を呼ぶ」　同類項は群れる。
Birds of a feather flock together.
大人はみな独立独歩、と思っていた若いころの当ブログおじさんは間違っていました。親分や大樹にすがる者ばかりの世の中。

　「一石二鳥」という事も世の中には。
To　kill　two　birds　with　one　stone．日英の見事な一致。

　次回は「冬来たりなば」など。