歴史を直視した学生達

18日付で補充。二世紀前、slavesを売った罪! を補おうと
決めたGeorgetown大の学生。当局側のコメントがオモロイ。
heard,conversationと、らしい英語あり。皆さん、使えますか。
モチロン当ブログには無理です。
この話、ときに他人事と済ませられるのか。

We value the engagement of our students
and appreciate that they are making their voices heard
and contributing to an important conversation.

こうしたコメントは我が国であまり聞けないのでは。
大昔のことで若者達が率先する! オジサンはSoldierBlue
などという映画を思い起こす。西部開拓に多くの nativesを
あの世へ送り込んだ史実。騎兵隊、というカッコよく
聞こえる皆さんが、じつは…。CandiceBergenが泣き崩れた
シーン。あんな蛮行にreparationsはいらないのか。

ただ、今度のvotingでも反対意見はあった。実際のissuesに
何も役立たない、大きな負担は当局が担うべきだ、と。

この件、大統領選にも影響がありそう。候補の候補が取り
あげている。地元がmake amends for its connection to
slaveryする努力を4年前からしており、大学もslaves272人
売ったことで謝罪した。さらに学内の建物の名前をslaveの
名にちなんで改名している。

わが国の若者達、皆さんどこか思い当たること、ありや。