オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

国民投票-ヒットラー流 / 誰が得するBrexit

2016-06-25 16:37:25 | Weblog
<ナチスは世論を重視した。国民投票のたびに自らの意向へと。圧倒的な票差で。25日日経・1面コラム春秋。不勉強。これは、オジサン初耳。恐るべし、世論。
こちら、世論はどこ。本日6月25日、朝鮮戦争勃発の日。南北間で情報合戦はなやかだったはずなのに、北からの侵攻(侵略)が火ぶたを切った。「北から」は今や(北を除く)世界中の合意事項のようだ。>

25日NT・IYWに見る世論二つ。お初はcheck。きっと得する。That works.

・ Britain is now on the path to invisibility as a nation of moaning whiners and isolationists.

moaning whiners … 同じような単語では。離脱しても、先の見通しがないことは確か。だから、on the path to invisibility 。

一方でこんな声。

・ … BREXIT was a lot of sound and fury、much like Trump … Are we wise enough not to elect Trump?

 今朝の朝日・時事川柳にあった。→ 「トランプが当選しても驚かぬ」

 そう言えば、前ロンドン市長は、Trumpそっくりさんだ。

・ 8面Reviewは。

Britain's leap in the dark(暴挙、向こう見ず)次は、こう来る。

A decisive vote to leave the European Union reveals rage against the political、financial and business establishment.そして。

An era of extreme volatility has dawned.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする