< 我が近鉄だけか｡けいはんな線の駅で不足分を払う｡それでも｢不足｣と出る｡ただし｢0円不足｣と｡日本語らしからぬ言い方が､時代の先端を行くような場であっていいものか｡即刻､改善を｡待ったなし！>
というのは｡↓
ナダルが故障のためWimbledonは欠場する、と＝11､12日NT･15面｡どんな見出しになっているか｡正解は｡↓
Nadal to skip Wimbledon (ここからです)to give wrist time to heal
曰く｢手首に治る時間を与えるために｣｡これじゃあ､ねぇ｡
give time … オジサンには忘れられない｡なにかで若い頃､give time を知る｡久しぶりによみがえったのは､朝青龍の横綱時代｡物議をかもすtrouble makerに､あの大鵬がなぜか味方していた｡
こう言って｢長い目で見てほしい｣｡位(だけは)極めたオッサンになぜか甘かった｡この｢長い目で…｣はピッタシ､give him time。netで見ると､この言い方に｢猶予｣とか｢往生際｣などもっともな説明が見える｡multiなので､いろんな場面にイケそうだ｡
そう､近鉄サン､お願いね｡待ったなし｡
というのは｡↓
ナダルが故障のためWimbledonは欠場する、と＝11､12日NT･15面｡どんな見出しになっているか｡正解は｡↓
Nadal to skip Wimbledon (ここからです)to give wrist time to heal
曰く｢手首に治る時間を与えるために｣｡これじゃあ､ねぇ｡
give time … オジサンには忘れられない｡なにかで若い頃､give time を知る｡久しぶりによみがえったのは､朝青龍の横綱時代｡物議をかもすtrouble makerに､あの大鵬がなぜか味方していた｡
こう言って｢長い目で見てほしい｣｡位(だけは)極めたオッサンになぜか甘かった｡この｢長い目で…｣はピッタシ､give him time。netで見ると､この言い方に｢猶予｣とか｢往生際｣などもっともな説明が見える｡multiなので､いろんな場面にイケそうだ｡
そう､近鉄サン､お願いね｡待ったなし｡
