山火事でギリシャ緊急事態 ついに逮捕者 来月16日の総選挙は延期も 南欧炎上！/ケナンに学ぶ

けさ5時、いつものように我がFMCOCOLO（大阪）のBBCニュースに耳を傾けると、山火事の続くギリシャで緊急事態を宣言。首相はおまけに事態は、incidental（偶然）でないとブッソウな発言（きょうは、オモロイ英字新聞でなく、オモロイ外電）。
　
という程度は当ブログのリスニング能力でも分かった。山火事は南部を中心に計200件（多くが放火、という）に及び、死者50人。南部のアレオポリで死者6人を出した件で、65歳の男が逮捕された。動機などは不明。

9月16日には、総選挙があるのに各政党の選挙運動はストップ状態。BBCは選挙が中止される、との見方を伝えた。この夏、南欧は40度を越す事態が起きており、各地から救援隊が急行している。酷暑の後遺症は今後残りそうだ。

ケナンに学ぶ②

朝鮮半島で核の脅威と、共産主義者の侵略双方にさらされ、米大統領はいずれも戦々恐々だったが、トルーマンだけは、ひと味違った。曰く、すべて自分たちの好きなように振舞うわけに行かない。超大国にだって友人が欠かせない
Even superpowers need friends.と。（どこかで某大統領は聞いているだろうか）
＝22日付DailyYomiuri・ワシントンポスト特集面。

　＜おことわり＞岩田式英語は休みます。