私の句作（苦作）帳を見返していたら「崩れ家の 狭庭は地獄の釜の蓋」という句があった。
熊本地震後、私は被害が甚大だった益城町の入り口あたりまで自転車で出かけたことがある。横井小楠記念館などが大被害を受けていた。
崩れ落ちていた家も数多くあり、地震のすさまじさに声をのんだ。益城町の街中はこんなものではなかったようだが、見物は控えようと思い引き返した。
そんな中で、見かけた風景を詠んだものだが、地震の被害に「地獄の釜の蓋」をかけた作為みえみえの駄作である。
「地獄の釜の蓋」とは植物の名前である。随分以前我が家にある植物図鑑を眺めていて、こんな不思議な名前を知った。一度見聞きしたら絶対忘れない名前である。そしてこの植物はかってはよく見かけたものである。
一株が12・3㎝ほどで地面にへばりつくような形をして紫色の花をびっしりと付ける。
本当は「キラン草」と呼ぶらしいが、「地獄の釜の蓋・医者殺し」などの別名がある。
「医者殺し」とは、この草に薬功があることを示している。死病さえも救ってくれる有難い薬草であるとして、この植物の形から冥土の入り口の「蓋」だと考えたらしい。本名は忘れても「地獄の釜の蓋」は絶対忘れることはない。
