23日 天皇、皇后両陛下がアフリカ各国首脳らを招き茶会…秋篠宮ご夫妻や愛子さまらも出席

『「天皇、皇后両陛下がアフリカ各国首脳らを招き茶会」の話題です』

【天皇、皇后両陛下は２２日、第９回アフリカ開発会議（ＴＩＣＡＤ９）で来日した各国首脳らを皇居・宮殿に招き、茶会を開かれた。

　同会議に伴う茶会は６年ぶりで、秋篠宮ご夫妻や両陛下の長女愛子さまら皇族方も出席。天皇陛下は「ＴＩＣＡＤを通じて３０年以上にわたり育まれてきた日本とアフリカとのパートナーシップが、一層強固で豊かなものとなるよう祈念いたします」とあいさつされた】と読売が報じました。

『別紙によれば天皇陛下は「冒頭の挨拶を英語とフランス語でされた」と記していました。　アフリカ首脳と交流するには英語は当然、仏語が必要なのも改めて知りました。　愛子様も英語で茶会をサポートだそうで外交にも一役でした』

写真：宮中茶会でＴＩＣＡＤ９に出席した各国首脳夫妻らを出迎えられる天皇、皇后両陛下（２２日、皇居・宮殿「春秋の間」で）＝代表撮影© 読売新聞 

読売新聞オンライン：

天皇、皇后両陛下は２２日、第９回アフリカ開発会議（ＴＩＣＡＤ９）で来日した各国首脳らを皇居・宮殿に招き、茶会を開かれた。

　同会議に伴う茶会は６年ぶりで、秋篠宮ご夫妻や両陛下の長女愛子さまら皇族方も出席。天皇陛下は「ＴＩＣＡＤを通じて３０年以上にわたり育まれてきた日本とアフリカとのパートナーシップが、一層強固で豊かなものとなるよう祈念いたします」とあいさつされた。

　その後、両陛下は東京都内で、アフリカの医療に貢献した人物や団体を表彰する野口英世アフリカ賞の授賞式に出席された。

（引用終わり）

１３日 天皇皇后両陛下 モンゴルから帰国 歴代天皇初となる8日間の公式訪問を終え羽田空港到着

『天皇皇后両陛下は「モンゴル訪問を終え羽田空港に到着」の話題です』

【今月6日からモンゴルを公式訪問していた天皇皇后両陛下は、羽田空港に到着されました。

天皇皇后両陛下は13日午後6時前、政府専用機で羽田空港に到着されました。

秋篠宮ご夫妻が出迎えると両陛下はにこやかに言葉を交わされました。

羽田空港には今崎幸彦最高裁判所長官やダワージャルガル駐日モンゴル臨時大使らも出迎え、両陛下はにこやかに挨拶を受けられています】と日テレが報じました。

『実に盛り沢山の公式訪問に思えました。　表題にも有りますが「歴代天皇初の8日間の公式訪問」でした。天皇陛下もさることながら皇后陛下のこの後の体調を心配してしまいます。　ゆっくりお休みください』

写真：羽田空港に帰国された天皇皇后両陛下

日テレnews:

今月6日からモンゴルを公式訪問していた天皇皇后両陛下は、羽田空港に到着されました。

天皇皇后両陛下は13日午後6時前、政府専用機で羽田空港に到着されました。

秋篠宮ご夫妻が出迎えると両陛下はにこやかに言葉を交わされました。

羽田空港には今崎幸彦最高裁判所長官やダワージャルガル駐日モンゴル臨時大使らも出迎え、両陛下はにこやかに挨拶を受けられています。

天皇皇后両陛下は7月6日からモンゴルに滞在し、国賓として歓迎式典やフレルスフ大統領夫妻との懇談、歓迎の晩さん会に臨まれました。

さらに第二次世界大戦後、モンゴルに抑留され亡くなった日本人の慰霊碑に歴代天皇で初めて花を供え慰霊されました。

また現地の学校視察なども行い、日本に関心を持ち留学を希望する若い生徒や留学経験者らと親しく交流されました。

また11日はモンゴルの国民的祭典「ナーダム」の開会式に出席し、弓の競技などをご観戦。12日は、草原で行われる競馬を観戦し、ホスタイ国立公園で野生の馬「タヒ」をご覧になりました。

天皇陛下は12日、帰国を前にし取材陣に「モンゴルの豊かな歴史、文化、そしてまた素晴らしい自然に触れることができた1週間だった」と振り返られています。

両陛下は、今回のモンゴル訪問にあたり文書で感想を寄せられました。

＊＊＊＊＊＊＊＊（感想全文）天皇皇后両陛下の御感想（モンゴル御訪問を終えて）

この度、モンゴル国から国賓として御招待を頂き、二人で同国を訪問できたことをうれしく思います。フレルスフ大統領御夫妻には、歓迎式典や晩餐会など、心をこめて御準備くださり、また、ナーダムの開会式をはじめ弓射やシャガイ、競馬など様々な競技を御一緒頂き、素晴らしいおもてなしを頂いたことに深く御礼を申し上げます。また、行く先々でモンゴルの方々に温かく迎えて頂いたことは、うれしく、有り難いことでした。モンゴル国政府・国民の皆さんの御厚意に対し、心から感謝いたします。

0

ウォッチで表示

今回、歓迎式典や晩餐会、ナーダムの開会式や競技を通じ、また、ガンダン寺やホスタイ国立公園などを訪れ、モンゴルの豊かな歴史・文化や素晴らしい大自然を肌で感じることができました。また、平成19年に訪問した時から、経済発展などに伴いモンゴル社会全体が更に力強さを増したように感じました。日本の様々な支援・協力が発展の一助となっていることを、モンゴル日本病院やガチョールト水源などを訪れて実感することができたこともうれしく思います。

また、今回の訪問を通じ、我が国とモンゴルの人々の間で長年にわたって培われてきた友好親善の歩みについて理解を深めることができました。日本とモンゴルの交流に様々な形で携ってきた幅広い年代の方々に直接お会いしてお話しする中で、両国の友好親善関係が人々の交流を通じて深まってきたことや、モンゴルの人々が日本に対して温かい気持ちを寄せて頂いていることを実感し、うれしく思いました。ウランバートル市第149番学校、モンゴルコーセン技術カレッジなどにおいて、モンゴルの若い人々や子どもたちと交流することもできました。若い世代の人々が、今後もお互いの国に対する関心を深め、両国の相互理解と友好親善に大きな役割を果たしていくことを期待しています。

（引用終わり）

13日 両陛下 モンゴルでの全日程終え帰国へ

『天皇皇后両陛下はモンゴル訪問を終え１３日帰国の予定との事です』

【１２日　自然保護区で野生の馬「タヒ」の群れを視察したあと、天皇陛下は記者団に感想を述べられました。

天皇陛下「モンゴルの伝統・モンゴルの歴史・伝統文化・自然、そういったものについて、2人で今度はそれを見ることができたということがとても嬉しかったということです】と日テレが報じました。

『両陛下は６日から８日間にわたる長期の訪問になりました。　皇后陛下のお疲れが軽い事を願っておきます』

写真：１２日「感想を述べられる今上陛下」

日テレnews:

モンゴル訪問中の天皇皇后両陛下は、全ての日程を終え、13日（日）に帰国されます。

記者「天皇皇后両陛下は最古の野生馬『タヒ』を観察し、今回の訪問日程を全て終えられました」

自然保護区で野生の馬「タヒ」の群れを視察したあと、天皇陛下は記者団に感想を述べられました。

天皇陛下「モンゴルの伝統・モンゴルの歴史・伝統文化・自然、そういったものについて、2人で今度はそれを見ることができたということがとても嬉しかったということです」

(引用終わり）

１１日 皇后さまがナーダム競技に挑戦し成功 天皇陛下も体験 両手を回す祝福の仕草も

『皇后さまが「なーダム競技に参加」の話題です』

【モンゴルを訪問中の天皇皇后両陛下は、スポーツの祭典「ナーダム」の会場で伝統競技に挑戦されました。

その後に大統領から誘われ、まずは陛下が挑戦されました。

陛下は5回挑戦して惜しくも失敗され、続いて皇后さまも2度勧められ体験されました。

皇后さまは最も得点の高い的に見事に当たり、会場からの大きな拍手に「ありがとうございます」と周囲に会釈されました】とFNNが報じました。

『昨日夕刻のTVニュースで両陛下が「ナーダムをご覧になった映像を見ました。球技、相撲と馬術のショーと見せ場が沢山あり盛り上がっていました。　まさにお祭り騒ぎでした。　どの競技も体力と長い鍛錬が必要に思えましたので「はて、どの競技？」と思いました。　「シャイガ」と呼ぶ指を使っての競技との事でホッとしました』

【皇后さまは最も得点の高い的に見事に当たり、会場からの大きな拍手に「ありがとうございます」と周囲に会釈されました】そうでまずは目出度し目出度し！　でした。

写真：皇后さまがナーダム競技に挑戦し成功 天皇陛下も体験 両手を回す祝福の仕草も© FNNプライムオンライン 

FNN Primeオンライン：

モンゴルを訪問中の天皇皇后両陛下は、スポーツの祭典「ナーダム」の会場で伝統競技に挑戦されました。

開会式に出席した両陛下は、大統領夫妻の案内で「シャガイ」と呼ばれる競技の会場に立ち寄られました。

羊のくるぶしの骨を使い、指ではじいて的に当てるモンゴル特有の競技で、両手を水平に回し、当たったことを祝うしぐさを一緒に経験されました。

その後に大統領から誘われ、まずは陛下が挑戦されました。

陛下は5回挑戦して惜しくも失敗され、続いて皇后さまも2度勧められ体験されました。

皇后さまは最も得点の高い的に見事に当たり、会場からの大きな拍手に「ありがとうございます」と周囲に会釈されました。

両陛下はナーダムを通じてモンゴルの伝統と文化を体感されました。

。

両陛下はナーダムを通じてモンゴルの伝統と文化を体感されました。

（引用終わり）

「馬頭琴」楽団とビオラ演奏も…天皇皇后両陛下がモンゴルで晩さん会に出席 陛下「両国関係は青き大空の高みへ」

『天皇皇后両陛下は「モンゴルでの晩さん会に出席」の話題です』

【モンゴルを訪問中の天皇皇后両陛下は、大統領夫妻主催の晩さん会に出席された。

晩さん会は8日夜、宿泊先で行われ、陛下と和服姿の皇后さまは大統領夫妻と共に入場された。

晩さん会には、大相撲の元横綱・白鵬や日馬富士など約100人が出席し、大統領の歓迎のスピーチに続き、陛下もモンゴル語を交え、「ター・ブフンテェ・ダヒン・オールズスンダー・タータェ・バェン（皆さまとの再会をうれしく思います）。両国関係が、モンゴルの青き大空・テンゲルに向けて、さらなる高みへとどこまでも発展していくことを願います」と思いを伝えられた。

両陛下は大統領夫妻と笑顔で乾杯し、この後、モンゴルの伝統楽器「馬頭琴」の交響楽団の演奏に、陛下はビオラで加わられた】とFNNは報じました。

『天皇陛下は、モンゴルの伝統楽器「馬頭琴」の交響楽団の演奏に、陛下はビオラで加わられ、日本の歌は「浜辺の歌」を合奏されたそうです。「浜辺の歌は」戦後抑留された日本兵が故郷を忍んで良く歌った歌と述べてる報道が有りました。　これで公式行事は無事終了の様です』

写真：「馬頭琴」楽団とビオラ演奏も…天皇皇后両陛下がモンゴルで晩さん会に出席　陛下「両国関係は青き大空の高みへ」© FNNプライムオンライン 

FNN Primeオンライン：

モンゴルを訪問中の天皇皇后両陛下は、大統領夫妻主催の晩さん会に出席された。

晩さん会は8日夜、宿泊先で行われ、陛下と和服姿の皇后さまは大統領夫妻と共に入場された。

晩さん会には、大相撲の元横綱・白鵬や日馬富士など約100人が出席し、大統領の歓迎のスピーチに続き、陛下もモンゴル語を交え、「ター・ブフンテェ・ダヒン・オールズスンダー・タータェ・バェン（皆さまとの再会をうれしく思います）。両国関係が、モンゴルの青き大空・テンゲルに向けて、さらなる高みへとどこまでも発展していくことを願います」と思いを伝えられた。

両陛下は大統領夫妻と笑顔で乾杯し、この後、モンゴルの伝統楽器「馬頭琴」の交響楽団の演奏に、陛下はビオラで加わられた。

陛下は18年前の訪問の際にもこの楽団と共演していて、即位後初めて公の場でお礼の気持ちを込め、「浜辺の歌」など2曲の演奏を披露された。

（引用終わり）