rule-happy 。アレレ、と首傾げる。18日付JN・10面のTV欄「有吉セミナー」の中に見えた。思い出したのは、紙面で準常連か。trigger-happy 。ギャング映画のシーンにでもある光景。銃をバンバンうちまくる。
英々 too willing to use weapons、especially guns … と。すぐ撃ちたがる。例文↓
Some of them are a bit trigger-happy、they'll shoot at anything that moves．
動くモノにすぐぶっ放す、らしい。最近も、害獣を駆除? していて、ヒトを撃つというニュースありましたね。
ところで、本題へ戻ると。どうやら、rule をなにかと押し付けたがる rule-happy か。勿論、これ造語 coinage デショ。
ときに、4日付、おぼえているかなぁ。「鶴瓶のぶっつけ本番」のJNの表現。Turube's trip without a plan 。ぶっつけ本番が、withoutの一語で！
▽ きょう11月19日は1863年、例の Lincoln＝発音！＝演説の日。JN・5面 Today in History からその全文を。… 演説、地名を抑えよう。Civil War、1863年など、 は日本流では? 短かい文に出題されそうな point が多い。
U.S. President Abraham Lincoln delivers the Gettysburg address as he dedicates a national cemetery at the site of the Civil War battlefield in Pennsylvania．
英々 too willing to use weapons、especially guns … と。すぐ撃ちたがる。例文↓
Some of them are a bit trigger-happy、they'll shoot at anything that moves．
動くモノにすぐぶっ放す、らしい。最近も、害獣を駆除? していて、ヒトを撃つというニュースありましたね。
ところで、本題へ戻ると。どうやら、rule をなにかと押し付けたがる rule-happy か。勿論、これ造語 coinage デショ。
ときに、4日付、おぼえているかなぁ。「鶴瓶のぶっつけ本番」のJNの表現。Turube's trip without a plan 。ぶっつけ本番が、withoutの一語で！
▽ きょう11月19日は1863年、例の Lincoln＝発音！＝演説の日。JN・5面 Today in History からその全文を。… 演説、地名を抑えよう。Civil War、1863年など、 は日本流では? 短かい文に出題されそうな point が多い。
U.S. President Abraham Lincoln delivers the Gettysburg address as he dedicates a national cemetery at the site of the Civil War battlefield in Pennsylvania．
