*** 菅「義偉」は「よしひで」とか。きょうまで知らず。
読めない名前の元祖かな。けさの朝日で、ご本人は人事で派閥の
要望は聞かぬ。と。その言や「良し」。その調子でネ。***
・ 6日のクイズ、正解どうぞ。
L(ast)ing Legacy=永遠の、不滅の、といった語。
netにオモロイ話。参考に。( )内注目を。
Legacy is kind of (history) passed down from one
generation to another. 遺産とは、歴史。金銀ならず。
A legacy could also be negative. →→ 負の遺産とも世に言う。
While heritage is the (culture) of the person that is
received from family and the community.
heritageとは、cultureらしい。世界遺産は、World Heritageと。
次の〇〇に入る(同じ)前置詞は。onですね。
One year on、in Japan doing enough to build
on the success of the Rugby World Cup?
・ 今朝のBBCにオモロイが。二つの( )はなんと。
珍しい?! おヒトがデモ隊に現れた。73歳女性で、
opposition activistといい、デモ隊から歓声を受けた。
As street protests in Belarus continue( well into)
their fourth week, a 73-year-old great-grandmother
has turned into an( unlikely hero) for demonstrators.
「らしい日本語」では、いかが。英和にこだわらず。
いきましょう。