*** コラムから・ 敬称略。early small success。 菅首相のブレーン( らしい )
竹中平蔵が推奨する携帯、デジタルなどを、竹中が評する、とか。内田樹に
よれば、手っ取り早い小さな成功、と。企業が目先のモウケに血まなこになる
のと同じ。日本は「株式会社化している」=17日毎日夕刊で内田。***
・・・ 宅配便の皆さんをよく見かける。アタフタと、哀そうになるほどの
忙しさだ。韓国も同じのようだ=17日JT・4面。
More delivery workers in South Korea die of overwork
なぜか。
As stores promise goods faster、couriers toil around the clock
( 我が国は、少しは改善された?のか)
around the clock、用例にこんなのが。
an aroundー theー clock guard on the prisoner=17日JT。
TVによくある。警戒の網をくぐり脱出するprisonerたち。
上記の用例RHで、prisonersとpl.でないのはナゼか。
・ Israeli: war drama exposes wound old and new=17日NT1面。
war dramaだなんて、よく言う。このdramaは英々では劇的事件の
ようだ↓↓
exciting event、とある。