オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

卵か鶏か // 選手ファースト橘高 駅伝女子初出場

2020-12-19 15:21:04 | Weblog

 *** コラムから・都大路を若者が駆け抜ける、20日の高校駅伝。

参加女子47チーム中、初出場はわずか3校。あとは常連ばかり。

初顔のうち、川崎市立橘の行き方はユニークだ。主役は生徒。練習

前後、円陣に田代監督は入らない。基本メニューは監督が考えても、

あとは生徒各自が調整する。自主性ゼロの大学を経験した監督の

反省から生まれた。着任5年目に全国大会のキップを手にした。

大会目標も生徒の考えから。「来年以降プラスになるように全力を

出し切る」=19日毎日朝刊。 ***

 

・・・ NT10面に、chickenーandー egg dilemma、というのが見えた。

ニッポン語ではお馴染みながら、エイゴではお初。

It's a chicken and egg situation. →→ 原因と結果。どちらが先か。

初出がいつか、どの辞書にも見えない。覚えましょう。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« dramaはexciting event // ニ... | トップ | A YEAR OF ANXIETY // socie... »

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog」カテゴリの最新記事