オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

happyは「幸せ」か // 歯まで武装とは

2024-01-10 16:34:13 | Weblog

< 昨9日、Bushがhecklerに言った「Let me finish.」。追加的 忘れ物です。

 既報かも  ⇒⇒  当方が(今より)若かったとき、参加した勉強会。

講師は生まれ・両親ともイギリス。 小さい息子を乳母車に乗せてきた。

授業中、退屈でしょうがない。が、ママが「Finished」と言ったとたん、

彼氏はなんと言ったか。「Happy」を繰り返し全身で喜びを現した。

 オジサンは膝を叩いた。happyというのはこれだ。ニホンゴで言えば

うれしいラッキーよかった---だろう。「 幸せ」なんて、

そこらの単語帳に任せよう。>

・・・ 迫る台湾総統選。 10日のBBCからオモロイを。

・ The US is quietly arming Taiwan to the teeth

 arm to the teeth ;骨まで愛す、のでなく歯まで武装する、とは。

 ロングマンは、 having many weaponsと。

 

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする