オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

暴言名人 →Dアナ // friend or foe

2018-05-12 16:59:23 | Weblog
< 閣僚ア〇ウ氏は暴言居士で話にならない。これは全世界に知れ渡っている。関西ではご存知Dアナも相当なモノ。タイガースの話になると誰も抑えられない。先日、G-T戦でボロ負けをしたTをコキオロスうち「秋山の完封なんて、何年に一回かだ」と。いくらなんでもヒドイ。野球に関して暴言・間違い数知れず。「伊良部は香川出身」などと=正解は沖縄生まれ。間違い名人と言うべきか。後輩アナはじめ、よくぞ大勢の前でしゃべる。期待外れ里!と同様に引退を勧告しよう。>

▽ 豪のセクハラ(もちろん、カトリックの坊さん)「も」際限ない。12日NT・13面。

When pulpit denies abuse in the home とあり、こう続く。

Churches should be a refuge.Faith should make adherents loving、not violent、and selfless、not brutal.

 信仰を説く皆さんが、セクハラを延々と。門外漢には理解の外の外。

いくつか今日の紙面で気になった点を。

・ turn foes into allies = 12日NT・1面。

  … friend or foe 当ブログ名物です。

・ last but not least=12NT・16面。

 大事なことを一つ言い忘れたが(古くてゴメン、森の石松の故事を思って下さい)

・ The forgotten abductees=12日JT・1面。

  … v+ee いくつ言えるかな。employee、nominee、examinee、あたりは常識。   refugee、trusteeも。発音・アクセントは大丈夫デショ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする