＜このヒト抜きで昭和、政治は語れまいに。27日日経2面のコラム・風見鶏は、今年、生誕百年を迎える丸山真男（96年、82歳で死去）のその後を書く。一部ファン、好事家? が業績を振り返っているようだが、過去の人だろう。ON抜きでプロ野球を語れないように、丸山も同様に昭和、政治は語れまいが。
「超国家主義の論理と心理」が日本ファシズムの“いいかげんさ”をバクロし、有名。当オジサンはむしろ、大作より小品。（タイトル忘れ。あしからず）戦後間もないころ、ローカル線車内で聞かれた田舎のオッサン連による、政治談議が忘れ難い。丸山真男＋αくらい、心得ていて欲しい。世の中、歴史を自らの目で見たいならば。当戦中生まれの願い。戦中と言っても、日ロ戦争ではありません。＞
・過去のヒトと言えば、イチローが昨年8月以来のホームランを放ち、勝利に貢献。27日JN・1面のメニューに名見出し。
Blast from the past 迷訳「どっこいイチローお忘れなく」。Blast と past の音が響く。続きを見る。（ ）内は丸アンキ物。
Ichiro Suzuki hits his（first home run since）August last year、a （three run shot）that （gives the Yankee's a win）（over the Blue Jays）．
・もひとつ過去。日曜のmust・星占い。AQUARIUSの項。
If you make peace with the past it won't cause you problems in the present．
らしい日本語なら、どうしよう。ロングマンには、make peace with には、こうあった＝一部略。
to end a quarrel especially by telling you are sorry
歴史認識なる論議（言い合い？）を思い起こしそう。ゴメン、って言って仲直りする…。
過去をスッキリさせ、今と取り組む。拙訳もサエない。良訳を考えて下さい。
もう一つ、星占い。middle name にビックリ。こんな意味が。ゴメン、あす以降に。
「超国家主義の論理と心理」が日本ファシズムの“いいかげんさ”をバクロし、有名。当オジサンはむしろ、大作より小品。（タイトル忘れ。あしからず）戦後間もないころ、ローカル線車内で聞かれた田舎のオッサン連による、政治談議が忘れ難い。丸山真男＋αくらい、心得ていて欲しい。世の中、歴史を自らの目で見たいならば。当戦中生まれの願い。戦中と言っても、日ロ戦争ではありません。＞
・過去のヒトと言えば、イチローが昨年8月以来のホームランを放ち、勝利に貢献。27日JN・1面のメニューに名見出し。
Blast from the past 迷訳「どっこいイチローお忘れなく」。Blast と past の音が響く。続きを見る。（ ）内は丸アンキ物。
Ichiro Suzuki hits his（first home run since）August last year、a （three run shot）that （gives the Yankee's a win）（over the Blue Jays）．
・もひとつ過去。日曜のmust・星占い。AQUARIUSの項。
If you make peace with the past it won't cause you problems in the present．
らしい日本語なら、どうしよう。ロングマンには、make peace with には、こうあった＝一部略。
to end a quarrel especially by telling you are sorry
歴史認識なる論議（言い合い？）を思い起こしそう。ゴメン、って言って仲直りする…。
過去をスッキリさせ、今と取り組む。拙訳もサエない。良訳を考えて下さい。
もう一つ、星占い。middle name にビックリ。こんな意味が。ゴメン、あす以降に。
