オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

小国に注目 反体制デモ各地に 10年来最大規模 僧侶は政権抗議を露わ ミャンマーは変化しだした

2007-09-23 18:55:40 | Weblog
軍政側はヒヤリとしているのでは。スーチーさん宅付近に僧侶らがデモ行進する事態が続いているからだ。僧の列に一般市民が加わっている、という=23日付DailyYomiuri・AP。

 22日でスーチーさん宅付近では、デモが5日連続となる。他の都市では万単位に及ぶデモが報じられている。

 当然、と思う。選挙結果を無視するだけでなく、与党のトップを封じ込める事態がなんと10年近く続いているのだから。

 僧侶のprotestにも変化がある。托鉢の鉢を行進するさい、upside-down(上下逆、天地逆)に持つ、という。現地語で、鉢を逆に持つ、という表現はboycottにつながる、とか。

 <violentでなく静かな怒りこそ、コワイのでは。Still waters run deep.

 こちら、ノーカーデー、中国で不発。100都市以上で叫ばれた運動ながら、効き目サッパリ。交通混雑はas usualだった…=AFP・時事>
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする