< 大谷shockで思い出す｡ 有名（＝rich）になると親戚増える｡
そういう金言? BBCも早速大きい coverage 詳細は今後
exposeされるでしょう 当ブログは事件よりオモロイを
BBCに探す >
＊大谷は､baseball star､ baseball sensationと
（sensationにこんな使い方が）
＊ただし､彼はnot accused of wrongdoing
＊通訳氏はfiredとも､terminatedとも
＊米38州でsports bettingはilleagal ただ加州ではlegal
＊ 通訳氏は大谷にasked for help
Otani was not happy abou it（このhappyは当ブログ流）
*通訳氏は米紙こう言っている ホントhard wayでしょうね
I learned my lesson the hard way
