******
カサブランカ。知らない方は、いないのでは。
8日NYT14面に、Casablancaと大きく。きょうは、
この地名でトリビアを。
・ どんな意味か。
スペイン語で、白い blanca +家casa 。
( White Houseだ ! 山にはモンブランなんてのも)
・かの名画「カサブランカ」1942年。アカデミー3賞に輝く。
Humphrey Bogart とIngrid Bergmanが出演。
famous misquote なんて言うことが、世にあるらしい。
曲「As Time Goes By」を弾いてくれ、とカフェのピアノ
弾きにいうのに「Play It」と答え。
これを「Play It Again」と答えた、と一般には受け取られた。
misquote なんて単語、オジサンお初。
・ 歴史上、重要なroleを果たした例も。
~ 会議 1943年1月、ルーズベルト大統領、チャーチル首相が
協議。イタリア上陸作戦を決め、原爆開発も話し合った。
日独伊に無条件降伏を求めることが決まった=昭和なら18年初め
ですゾ。
< そう言えば、きょうは12月8日です。当の昭和18年、当方
生まれていませんが。>