オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

知ってますか →→ 闘う女・M.モンロー

2022-08-05 16:10:56 | Weblog

****** 

 dumb blond :愚かな金髪

 この言葉に誰しも連想するのはM.モンローだろう。

どうやら彼女を思い浮かべるのは big mistake のようだ。

 昨4日、NHKBSプレミアム・アナザーストーリー。

彼女が駆け出し時代から、ハリウッドの男性社会maleーoriennted

societyと闘っていた=金が欲しけりゃ、言うことを聞け。

 のちいったんNYへ脱出 ?! するなどあったが、モンロー節は首尾

一貫していた。次が信念の柱だ。

An actress is not a machine、

but they treat you like a machine.

A money machine.

番組のあと、彼女の残す名言などを見た。見つかった。

次がもう一方の根本か。

I don't worry about a critic.

I don't concern.

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 奥深ーい deep のいろいろ | トップ | どう日本語に ? when the ti... »

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog」カテゴリの最新記事