オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

英語トリビア FIFAでオモロイを

2015-06-04 11:17:26 | Weblog
なんとかの3日天下、でなくて4日天下。傲然とした態度から青菜に塩…といったFIFAのトップ。4日INYT・10面がオモロイ。d-d-dの三重唱だ?!

From defiant to defeated in 4 days

defy → defiant → defiance。これ、皆さん、きっと大丈夫!

・JT7面には、金まみれでトンデモCEOsばかりなった、と。↓

… CEOs who believe they are above national laws.

 above (the)laws。大丈夫? 誰かのよう。やりたい放題、し放題。法の上の人…。

 さすが真のglobal sports。関連で目についたモノ。chanceだ。オモロイをゲットしよう。

・Blatterハンには、positiveな評価も=1日INYT・10面。

Give Blatter(a little)credit =何についてか=for developing women's game

「功績を認める」。なるほど、そうかも。

・カタールのチームは針のなんとか。

Qatari national team plays to jeers、not cheers …=2日INYT・9面。

本文は未読(ゴメン)。Qatar should be ostracizedと物騒なことも見える。

cheerでなく、jeerに歓迎されるのでは選手はツライ。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 英語トリビア Heysel tragedy... | トップ | 英語トリビア “クロ”はFIFAだけ? »

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog」カテゴリの最新記事