オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

mass shootings なぜ

2018-02-24 16:53:23 | Weblog
< With guns、the boys are not all right=23日NT・1、9面。もちろん、これはフロリダのmass shooting。

boysに異変があるのか。What do mass shootings in the U.S. have in common? Guns、yes. それだけではない。↓↓

But also feelings of withdrawal and rage.

筆者・Michael Ian Blackによれば、mass shootingsはすべてboysのjob。boysがboysでなくなっており、girlsがboysらしくなっている、と。異論大いにあるところ。記事をもう少し読み、オモロイを提供出来れば…。>

・キリスト教の布教を通じ世界に影響を与えた、THE REV.BILLY GRAHAMがpassed away。23日NT・2面すべてがこの関連。オモロイ。少年期、ball playerが夢だった、とか。これまたオモロイを(出来たら)提供したい。記事は難物ならず。オススメ。超優秀な中3なら、趣旨はつかめるのでは。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

旅順虐殺とは// shootings in common

2018-02-24 16:26:12 | Weblog
<(オドロオドロシイ)旅順虐殺事件。当オジサンは恥ずかしながら、お初だった。過日、京都の講演会でチラリ見えた。虐殺事件というのは、幻の字が付きがちだが、この事件は例外的で幻ではない、と某氏。当時の外務大臣・陸奥宗光が天皇に報告しており、幻になりえない

。諸説あるようで、シロウトは立ち入るのは困難な問題か。ただ、某氏のように主張する者あり、と承知しておこう。右も、左もご理解を。>

▽ With guns、the boys are not all right=23日NT・1、9面。勿論、mass shootings。

What do mass shootings in the U.S. have in common?

Guns、yes.But also feelings of withdrawal and rage.

筆者・Maichael Ian Blackによれば、shootingはすべてboysのjob。男らしくなくなったから、代わってgirlsがオトコらしくなった、と。記事をもっと読んで、オモロイを提供しよう。

*キリスト教の布教を通じて第二次大戦後の世界に影響を与え続けたBilly Grahamがpassed away。23日NT・2面全面にreport。さすがオモロイ。少年のころ、ball playerになりかたった…。(出来れば)これまた提供しましょう。乞うご期待。*
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする