オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

「腐った肉イヤ」 中国広東省で高校生デモ 五・四運動のスローガン掲げ学食に抗議

2009-01-30 20:47:09 | Weblog
腐った肉、とは懐かしい。かの名画・戦艦ポチョムキンそのものだ。まして「五・四」などと若者が声を上げる=時事、読売。

香港紙が29日伝えた。広東省茂名市で高校生数千人が経営者を批判、食堂のテーブルをひっくり返した。

経営者は学校幹部の親戚が関与しており、かねて高い、不衛生と不評だった。スローガン「外争権益、内懲奸商」は、外で国の権益を争い、うちでは不正な商人を懲らしめる意とか。

衛生面で寛容?ともいう、国の若者が異議を唱える。ただ事でない。食だけでなく、政・官にわたる憤懣resentmentが底流にある、と見よう。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする