ロイターのNandita Bose記者による、勇気ある記事です。
Big Tech's stealth push to influence the Biden administration | ロイター (reuters.com)
WASHINGTON (Reuters) - Silicon Valley is working behind the scenes to secure senior roles for tech allies in lesser-known but still vital parts of president-elect Joe Biden’s administration, even as the pushback against Big Tech from progressive groups and regulators grows.
The Biden transition team has already stacked its agency review teams with more tech executives than tech critics. It has also added to its staff several officials from Big Tech companies, which emerged as top donors to the campaign.
Now, executives and employees at tech companies such as Alphabet Inc-owned Google, Amazon.com Inc, Facebook Inc, Microsoft Corp are pushing to place candidates in senior roles at government agencies, according to four sources with knowledge of the matter.
The agencies many of these executives are aiming for include the U.S. Commerce Department, Office of the United States Trade Representative, the Office of Information & Regulatory Affairs - a key agency under the White House Office of Management & Budget which drafts policies impacting the tech industry, the State Department and the Department of Defense, according to the sources.
続きはリンクからどうぞ。
（Google翻訳：
ワシントン（ロイター）-シリコンバレーは、進歩的なグループや規制当局からのビッグテックに対する反発が高まっているにもかかわらず、大統領選挙のジョー・バイデン政権のあまり知られていないが依然として重要な部分で技術同盟国の上級職を確保するために舞台裏で取り組んでいます。
バイデン移行チームはすでに、技術評論家よりも多くの技術幹部と代理店レビューチームを積み重ねています。また、キャンペーンへのトップドナーとして浮上したビッグテック企業からの数人の職員をスタッフに追加しました。 現在、Alphabet Incが所有するGoogle、Amazon.com Inc、Facebook Inc、Microsoft Corpなどのテクノロジー企業の幹部や従業員は、この問題に関する知識を持つ4つの情報筋によると、候補者を政府機関の上級職に就かせようとしています。 これらの幹部の多くが目指している機関には、米国商務省、米国通商代表部、情報規制局が含まれます。
情報筋によると、ハイテク産業、国務省、国防総省に影響を与える政策を起草するホワイトハウス行政管理予算局の下の主要機関。）
参考
上記にはBose記者の名前が入っていないので、URLが変わってしまう可能性もありそう。
その場合は、www.reuters.com/journalists/nandita-boseに、https://を付けて検索を。
