「2020年3月モデルナコロナワクチン初治験者45名」－コロナワクチン4回目接種者は知っている？

2020年3月18日に書いたブログ記事。

シアトルの新型コロナウィルスワクチンの臨床実験の危うさ - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

で紹介した記事のリンクと抜粋。

なぜか（前略）（中略）を間違っていれてしまっていたようなのと、肝心な末尾の部分を（後略）にしてしまっていたようでしたので、その部分を張り付けます。

米国で新型コロナウイルスワクチンの人間への臨床試験開始 | TechCrunch Japan

抜粋：

治験者は、実際にはウイルスを注射されるわけではないので、今回のテストプログラムでCOVID-19に感染するリスクはない。ただし、このプログラムにボランティアで参加しているとされる45人のように、若く健康な治験者でさえ、新たに開発されたワクチンを注射するとなれば、まだ知られていないことが多く存在する。この段階で、NIHとModernaは開発中のワクチンが望ましくない、あるいは危険な副作用を引き起こさないことを確認することを目指し、その後、有効性や別の他の安全性を証明するため、さらなるテストが必要となる。

モデルナのコロナワクチンを初めての治験の参加者は若く健康な45名で、しかもまだ1回目の治験から2年1～2か月が過ぎたところ。そのようなワクチンを3回どころか4回目をうたせているのですね。

 

この記事を書いた時期のブログ記事、

2020年3月のブログ記事一覧(2ページ目)-Various Topics 2 (goo.ne.jp)

2020年3月のブログ記事一覧(3ページ目)-Various Topics 2 (goo.ne.jp)

3月初めには「コロナワクチンとSDGｓ」についてのインターネット討論をしている人たちもいました。

マリーヌ・ル・ペンの功績・イスラエルとウクライナの二重国籍者が作った「欧州ユダヤ人議会」

フランスの大統領選もマクロン勝利で終わりました。

マリーヌ・ル・ペンを紹介するごとに、「極右」をつけるメディアが多いですが、彼女の父親がそうでも、彼女自身は違うと思います。

その彼女が問題提議していた、欧州以外の国との二重国籍問題。

あきらかに彼女はイスラエルとの二重国籍の危険性を危惧していました。

お決まりのように、これは「人種差別」に結びつけられてしまい、票を失うこともル・ペンはわかっていたはずです。

Israel or France? Dual citizens appalled after Le Pen says they will have to choose - Europe - Haaretz.com

抜粋Google翻訳：

アランは、ルペンのアイデアは、第二次世界大戦中に、ヴィシー政権のナチスの協力者が、ポーランド生まれの両親を含む多くのユダヤ人からフランス市民権を剥奪したことを思い出させると述べました。

「それで、マリーヌ・ル・ペンが父親のファシストの考えを適用したくないと言ったとき、彼女は嘘をついている」と彼は言った。

二重国籍の禁止を提案したルペンは、過激なイスラム教徒と戦うという約束にもかかわらず、彼女の本当の色を示し、選挙でユダヤ人の投票の一部を獲得する可能性を損なった可能性があると、32歳のフランス人イラーナアッタリは述べた。テルアビブ大学で生まれた博士課程の学生。

「今日、ユダヤ人が彼女に投票すると言っているのを聞くのはかなり一般的です」とアタリは言いました。 「たぶん、これは彼らを落胆させるでしょう。」

ルペンの提案は、「私たち自身がフランスとイスラエルの両方に関係していると考えているため、私たちのユダヤ人のアイデンティティへの攻撃」です。 「私たちは複雑なアイデンティティの時代に生きていますが、ルペンと彼女の有権者はこれを受け入れません。彼らは同質のフランスを望んでおり、全員が同じであることを望んでいるので、イスラエルとフランスのアイデンティティのどちらかを選択する必要があると彼らは言います。 「」

カンデルは、ルペンの勝利は、たとえ彼女が二重市民権の保有者に反対しなくても、主に彼女の政策の多くがフランスの社会保障制度の一部を解体することを目的としているため、より多くのユダヤ人をイスラエルに移住させるだろうと述べた。と下層階級の家族。

カンデル氏によると、フランスの約50万人のユダヤ人のうち、経済への懸念と過激なイスラム主義者による攻撃の増加の中で、過去3年間で約2万人がイスラエルに移住した。

「2016年にはこれらの数字が減少しましたが、ルペンが勝った場合、傾向はすぐに逆転する可能性があります」と彼は言いました。 「イスラエルはこれに備える必要があります。」

 

欧州議会で2012年に「欧州ユダヤ人議会」を設立したのが、イスラエルと2重国籍のゼレンスキー大統領のスポンサーとロシアンマフィア。

欧州委員会が欧州ユダヤ人議会を欧州議会内で会議をさせたりしていますが、彼らの後ろ盾はイスラエル。

欧州委員会のなかに、アラブ系の欧州人議会でもつくればまだフェアかもしれないでしょうが、まずそれはないでしょう。

今回のウクライナとロシアの闘い火付け役が、欧州委員会委員長のウルズラ・フォン・ディア・ライエン。

 

本国と欧州がイスラエルに操られることを危惧するなら、ル・ペンが声を上げたことは、評価されてしかるべき、と思います。

 

フランス大統領選マリーヌ・ル・ペンの実像は－ - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

ウクライナ危機とEUとEJU－１ - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

ウクライナ危機とEUとEJU－2（Vadim Rabinovich氏（ユダヤ系オリガルヒ）） - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

ウクライナ危機とEUとEJU－3（Alexander Zanzer氏） - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

ウクライナのユダヤ人人口0.2％（ユニセフ資料より）－改革派ユダヤ教信者はカウントされていない？ - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

「なぜ中国人は別の乗客の席に勝手に座るのか？」と言う記事－欧州での経験

表題が気になって読んだ記事。

なぜ中国人は別の乗客の席に勝手に座るのか？ 「国民性」を熟知する専門家が解説（日刊ゲンダイDIGITAL） - Yahoo!ニュース

抜粋：

また、日本人は「中国人のマナーの悪さ」にもよく目がいく。李さんも最近、故郷の長沙から深圳に向かう高速鉄道で20代とおぼしき女性のある行動に出くわした。女性は別の乗客の席に無断で座り、一度追い払われて後ろの席に移動し、やがてその席も替えさせられた。日本人は「中国人は他の人に迷惑をかけても平気だ」と思うだろうが、これこそが文化の違いのようだ。

「中国では、彼女を移動させたチケット保有者でも、これといって強い不快を感じないものです。中国人は、人に迷惑をかけることも平気ですが、その分、迷惑をかけられても平気なのです。むしろ、迷惑をかけ合うことによって関係を深めていきます」

　その顕著な例が、やはり李さんの経験した友人とのこんなエピソードだ。出張で北京に行った際、李さんは久しぶりに親友らを夕食に誘った。その席上、「空港まで迎えに行ったのに」と話しかける親友に、日本生活が長い李さんはつい「それは迷惑だから、タクシーを拾ったよ」と答えたという。

これが大間違いのもとだった。 「私は無意識に『それは迷惑だろうから』と日本式に答えてしまった。すると激しい口調で責め立てられました。『今度、僕たちが日本に行ったら迎えに来たくない、迷惑だから遠慮してくれということなのか？』というわけです。中国人は、友達は迷惑をかけ合うもの。友人としての価値を認めているからこそ迷惑をかけると考えるのです」

他人の座席に座る・・・と言うのは、私はストラスブールからカールスルーエを経由してフランクフルトに行ったとき、2台ともで経験しました。相手は中国人でもなく、おそらくフランス人とドイツ人の若者だったと思います。

ICとICEだったか、特急は自由席がなく、指定席でも席が空いていれば座ってもよいというルールだったのではないかと思いますが、最初の列車はがら空きにもかかわらず、夫と私の指定席には学生らしき男性が座って、荷物も載せていました。

チケットを見せると、彼は謝って別の席にすぐ移ってくらました。（ただし、いやがらせだったのか、座席にガムを残していったようで、電車を降りた後に夫のジーンズにガムが付いているのを発見。）

カールスルーエからフランクフルトに向かう特急はほぼ満席。私たちの座席も若い女の子が乗っていて、これもチケットを見せてどいてもらいましたが、私たちに挨拶しないばかりか、にらみつけるように移動していきました。

 

飛行機でも、フランクフルトとフィレンツェ間で私の座る座席に座った50代くらいの白人女性がチケットを見せても座席を変わろうとせず、その隣のアイルランド人がその女性に席を変わるように言ってくれて座席を変わってもらいました。

ミラノ、フィレンツェ間の飛行機でも一度、白人の50代くらいの二人が席に座っていて、席をどこうとせず、間に入ったCAが私たちの座席を彼らのと交換したことがあります。この時の男性はおそらく旅行仲間が4名くらいいて、その仲間の近くに座りたいので私たちの席が自分たちのものでないのを知りながら座っていたようでした。もしかしたらトルコ系で、英語はほとんど通じなかった人たちでした。

これらは「黄色人種の中年だから差別された」というのがあるかもしれませんが、私たちの座席に座っていた人たちは、たぶん白人相手でも同じことをしてるでしょう。

抜粋後半の話は、日本人でもこういう人がいて、私自身、3人の日本人女性を欧州の友人に紹介して恥ずかしい思いをしたことがあります。3人とも、「日本に来た時は歓迎するから」という前提があるのか、よく知らない私の友人たちに、「送り迎えをして」「泊めて」「100㎞の距離があるけど、私の観光を手伝って」と言って、私を戸惑わせました。

 

座席の問題はシステムの違いもあるし、あとは個人、そのグループの問題ということもあるのではないでしょうか。

 

追記：

上の記事のアイルランドの若者について書いた記事。

ひょっとしたら、あの50代くらいの女性は、彼のファンだったかもしれません。彼女の座席は前後の席ではなかったです。

スペインとアイルランドのパイプ奏者たち－カルロス・ヌニェスとライアン・マーフィ（2014年1月25日分） - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

英国人外交官アルジャーノン・フリーマン＝ミッドフォードと日本人との間の子供がいるとすれば

明治・大正の外国人外交官・平野威馬雄の苦労、謎多き白洲次郎 - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

で、

「アルジャーノン・フリーマン＝ミッドフォードが日本で芸妓との間に2人の子を儲けたのが本当だったら・・」ということで、風貌が西洋人風の白洲次郎、父親の文平について書きました。

風貌が「西洋人風」といえば、陸奥宗光の息子の陸奥廣吉がいて、彼も偶然1869年生まれ。

 

陸奥廣吉 - Wikipedia

抜粋：

大坂の紀州藩藩邸にて紀州藩士・陸奥宗光と元芸妓の妻・蓮子の長男として生まれる。紀州藩士の子弟は胆力を養うために刑場に連れていかれ、幼いころから斬首や他の処刑の現場を見るなどの教育を受けた[1]。晩年のインタビュー「父陸奥宗光を語る」では、広吉は、父親の外交官としての手腕を評して「『イエス』よりも多く『ノー』と云った。」と答えている[2]。

中津藩の屋敷の中に塾舎があった慶應義塾に紀州藩がその費用を負担して、紀州藩出身者の寄宿のための「紀州塾」が設置されると、藩士の岡本柳之助や三宅米吉、鎌田栄吉らと上京して慶應義塾（現・慶應義塾大学）に入塾[3]。明治38年（1905年）12月に慶應義塾特選塾員となる[4]。明治20年（1887年）にイギリスに留学しケンブリッジ大学に入学、しかし、卒業はしていない。(1892年)6月11日の名誉学位の式典を卒業生席から見れていない。次いでロンドン法学院を卒業して法廷弁護士（バリスター）の称号を受けて明治27年（1893年）に帰国。その間、広吉は父から送られた渡米資金を受け取りに長明治22年（1889年）の夏、父が公使をしていたアメリカで夏休みを過ごすことになり星亨を知る。渡英中にイギリス人女性のガートルード・エセル・パッシングハム（Gertrude Ethel Passingham、日本名はイソ）と交際し明治38年（1905年）に結婚[5]。

明治28年（1895年）に外務省に入省し通訳官となる。明治30年（1897年）に父宗光が死去し、伯爵の爵位を襲爵。明治31年（1898年）サンフランシスコ領事として米国に赴任するが、病にかかる。駐英大使・小村寿太郎時代の在イギリス日本大使館一等書記官を経て、明治40年（1907年）駐英臨時代理大使となる。他、北京、ローマ、マルセイユなどに赴任。明治43年（1910年）に開催された日英博覧会に事務官として開催に尽力した。

日英博覧会の世話役という大役を果たした廣吉は明治43年（1910年）、日本に帰国。大正3年（1914年）、特命全権公使に進み、ベルギー駐在となったが、病気のためまもなく退官。当時、陸奥家の邸宅は東京府高輪にあったが、療養の地として大正元年（1912年）に鎌倉に転居。以後は、祖父の伊達千広の教育などに関する社会普及や弟の関係する古河財閥や古河家、古河鉱業の支援、史跡保存、風景美化などに尽力した。また大きな援助のもと、鎌倉女学校（のちの鎌倉女学院）を設立した。社会事業家として社団法人「鎌倉同人会」や「雨潤会」（若くして亡くなった弟・潤吉の遺贈金による）を発足させるなど文人として活動した。

宗光の先妻蓮子は大阪の芸妓であり、ちょうど子供を二人生んでいます。

 

※4月26日記事が変形しているため、タイトルを変え、後半削除して再掲。

追記：

後妻の陸奥亮子の動画ですが、陸奥家の画像があります。動画では、長女も先妻の子供として紹介していますが、これはウィキぺディアの内容とはちがっています。潤吉が古河家に養子入りしたのも、ウィキペディアでは小学生（退学）のころ、となっています。

ワシントン社交界の華　白人たちが認めた第一等の貴婦人　こんな日本女性が居たのだ　所作の美しさが際立つ【池間哲郎チャンネル】 - YouTube

陸奥亮子 - Wikipedia

古河潤吉 - Wikipedia

小児急性肝炎とコロナワクチン・川崎病とインフルエンザワクチン

原因不明の小児急性肝炎か　症例を国内初確認　欧米で報告相次ぐ（毎日新聞） - Yahoo!ニュース

　米国や欧州で今年1月以降、原因不明の子どもの急性肝炎の症例報告が相次いでいることを巡り、厚生労働省は25日、同様の症状が出た症例を国内で初めて確認したと発表した。

　世界保健機関（WHO）の報告によると、今月21日までに12カ国で169例が確認され、1人が死亡した。このうち、74例で夏風邪や結膜炎などの原因ウイルスである「アデノウイルス」が検出されている。症状は黄だんや肝障害の程度を表す肝酵素の数値の異常のほか、一部の症例では腹痛、下痢、嘔吐（おうと）などが報告されている。

 　今回の症例は21日に自治体から国に報告があった。アデノウイルスは陰性で、肝移植はしていない。基礎疾患の有無は不明で、新型コロナウイルスは陰性だった。厚労省は症状や居住地、性別、年齢は明かしていない。 　WHOは23日、各国から情報を集めるために、原因不明の子どもの急性肝炎の暫定的な症例の中に「可能性例」を定義。16歳以下で、2021年1月以降に確認された急性肝炎で、A～E型のウイルス性肝炎の症例は除外している。【金秀蓮】

 

コメント欄から抜粋：

①「職場の先輩はワクチン接種後「白い便」「黄疸」が出て急性肝炎だと診断され、医師からはワクチンが原因の可能性があると説明されていました。
半年間、入退院を繰り返し復帰しました。
今でも本調子ではない為、部署を変えての復帰となり、給料も下がりましたが国からの補償はありません。（後略）」

②「冷やかしでも反ワクでもなく、真面目な意見として、原因不明の疾患に対しては、mRNAの接種率統計を取るべき。良くも悪くも、データとして必要で、出来れば国民へ公表して欲しい。」

③「この肝炎にかかった患者すべてがアデノウイルスに感染していたわけではないようです。だいたい半数くらいで、他は既知のウイルスによる肝炎では無い模様。
何故、今年になって突然このような肝炎が出てきたのか不思議ですが、何か共通点はないのでしょうか。生活習慣とか、食事とか、薬を服用していたのであれば何の薬なのか、とか。
徹底的な疫学調査が必要に思えます。」

 

「小児」と言うと、小学生くらいまでのイメージがありますが、16歳未満までの若年層も含む結果。であれば、コロナワクチンの接種をしている可能性はたかくなるのではないでしょうか。

上記の①のケースがもしあるのであれば、②、③のコメントにかかれているように、「コロナワクチン接種の有無」はしらべるべきではないですか？

 

そういえば、インフルエンザワクチンと川崎病の関係は、どこかで調べてくれているのか。

ワクチンと川崎病の関係 - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

明治・大正の外国人外交官・平野威馬雄の苦労、謎多き白洲次郎

平野レミの父親が

平野威馬雄 - Wikipedia

で、彼がアメリカ人の父と日本人の母親に生まれたため、苦労した話を知りました。

威馬雄氏は1900年生まれで、父親ヘンリーは1848年生まれ。ヘンリーは米国では15歳年上の未亡人と結婚していて、彼女が亡くなった後、明治天皇の側室で大正天皇の生母の柳原愛子の仲人で平野駒と結婚。2児をもうけますが、本国では未亡人の子らはこの結婚の話は知らされておらず、ヘンリー死後はもめたようでした。

ヘンリイ・パイク・ブイ - Wikipedia

Agnes Poett Howard | Peninsula Royalty: The Founding Families of Burlingame-Hillsborough (wordpress.com)

 

さて、明治、大正と、日本のくる外国人男性が、日本の女性と結婚するケースは数少ないけどありました。結婚せずに、子供だけもうけたという噂があるのは、アルジャーノン・フリーマン＝ミッドフォード。

アルジャーノン・フリーマン＝ミットフォード (初代リーズデイル男爵) - Wikipedia

初代リーズデイル男爵アルジャーノン・バートラム・フリーマン＝ミットフォード（英: Algernon Bertram Freeman-Mitford, 1st Baron Redesdale, GCVO, KCB、1837年2月24日 - 1916年8月17日）は、イギリスの外交官、政治家、収集家、作家、貴族。

（中略）

[1868年1月1日に予定された兵庫開港の準備のため、11月30日、ミットフォードとサトウは大坂へ向かい12月3日に到着、パークスも24日に到着した。兵庫開港は無事に実行されたが、日本の政治は急速に動いていた。1868年（慶応4年）1月3日の王政復古の大号令を受け、1月6日には慶喜は京都を離れ大坂城に入った。8日にパークスはミットフォード、サトウを伴って、半ば強引に慶喜に拝謁した。1月28日には鳥羽・伏見の戦いが勃発して幕府軍は敗北、1月31日には慶喜は大坂城を脱出した。これに先立つ30日に、幕府は各国外交団に保護は不可能と通達したため、外交団は兵庫へと移動した。ミットフォードは護衛隊を引き連れて騎馬で兵庫へ向かった。]

（中略）

[日本滞在中、日本の芸者との間に2人の子供を儲けたといわれている。]

Algernon Freeman-Mitford, 1st Baron Redesdale (en-academic.com)

 

もし、当時の英国の外交官で貴族が日本で芸妓との間に子供をもうけたのが本当なら、彼らはそれなりの家に養子に出されるのではないか、と思います。

ところで、平野威馬雄氏のウィキペディアを読んで、思い浮かんだのは白洲次郎。

彼は「生粋の日本人」と言うことになっていますが、外見はどう見ても混血（ハーフ、クオーター）にしか見えないので、「当時は苦労しただろう」と思うところから始まりました。

でも、探っていくうちに、「実はあまり写真や情報が少ない父親の文平氏」が、アルジャーノン氏の隠し子である可能性もあるようにも思えてきました。（1868年にアルジャーノンが兵庫や大阪に滞在。文平氏は1869年生まれ）

次郎の祖父の退蔵氏のウィキペディアの情報と比べて

白洲退蔵 - Wikipedia

文平氏のは少なく、誕生日もわからなければ、名前の読み方も不明。そもそも、B.P.ShirasuのPはなんでしょう。ブンペイをB.Pとは書かないでしょう。

白洲文平 - Wikipedia

抜粋１：

白洲 文平（しらす ふみひら、1869年（明治2年） - 1935年（昭和10年）10月23日）は日本の実業家である。

抜粋２：

なお、現在、名前は「ふみひら」として広まっているが、史料には「Mr B.P. Shirasu」と見えるものもあるようであり、「ぶんぺい」であった可能性が高い。

 

朝吹登水子の自伝で初めて知った白洲次郎。ちょうどそのあと続けて彼についての本やドラマがあって、最初のうちこそは「あーこんな素敵の人（正子夫人と合わせて、「素敵なカップル」）がと思っていましたが、脚色が目立ってきてからは、ちょっと引いてみるようになりました。
軽井沢に集まった上流階級の人々 - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

（丁度、今、吉田茂がファッションまで真似ていたチャーチルについて調べていますが、偶然、アルジャーノン氏はチャーチルの妻クレメンタインの叔母の夫で、「クレメンタインの母が浮気したため、本当の父親」という噂があるようでした。

クレメンタイン・チャーチル - Wikipedia

）

まあ、白洲一族を貶めるつもりはありません。

 

参考：

ケンブリッジ　クレア・カレッジと白洲次郎　「占領を背負った男」批判（２） - ビューティフル・マインド 　ケム川の流れに (goo.ne.jp)

 

追記：

こちらに続く：

英国人外交官アルジャーノン・フリーマン＝ミッドフォードと日本人との間の子供がいるとすれば - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

外国の地名の呼称－英語表記から現地語表記にしては？

ウクライナの地名がウクライナ読み表記になったのは3月31日から。

ウクライナの首都等の呼称の変更｜外務省 (mofa.go.jp)

１．ロシアによる侵略を受け、日本政府としてウクライナ支援及びウクライナとの一層の連帯を示すための行動について幅広く検討を行ってきたところですが、ウクライナの首都の呼称をロシア語からウクライナ語に変更してはどうかとの指摘が各方面から寄せられました。これを踏まえ、適切な呼称についてウクライナ政府の意向について照会を行っていたところ、今般、ウクライナ側から回答が得られたことから、ウクライナの首都の呼称をロシア語による読み方に基づく「キエフ」からウクライナ語による読み方に基づく「キーウ」に変更することとしました。また、首都以外の地名についても、ウクライナ語による読み方に基づく呼称に変更することとしました。

２．ロシアによる侵略は、明らかにウクライナの主権及び領土の一体性を侵害し、武力の行使を禁ずる国際法の深刻な違反であり、国連憲章の重大な違反です。我が国は、引き続きウクライナ及びウクライナ国民に寄り添い、事態の改善に向けてG7を始めとする国際社会と連携して取り組んでいきます。

Google翻訳も、即座に対応をウクライナ読みに変えました。

地名の名称は、そもそも、英語ではどうなっていたのでしょうか。

英語メディアはウクライナの首都をKievではなくKyivと綴る。前者はロシア語の発音に基づく | ハフポスト WORLD (huffingtonpost.jp)

によると、英語メディアでは、1995年からロシア語に近いKievから、ウクライナ語に近いKievに変えているといいます。

グルジア共和国の場合、スペルはGeorgiaであるので、英語ではもともと「ジョージア」と呼んでいたのかもしれませんが、日本では「グルジア」から「ジョージア」に変わりました。

 

地名表記はウクライナだけ特別にせず、ほかの国でも現地語に近くすればよいのではないでしょうか。

飛行機も英語表記が多くて、戸惑います。

ルフトハンザのHPでフィレンツェ行きのの飛行機を調べるのに、Firenzeでは反応しないで、Florenceでないとダメであることを知ったときは、「欧州の航空会社なのにダメなの？？？」と思いましたが、そもそもドイツ語はFrorenzで、フランス語もFlorenceと英語に近かいことをその時しりました。

私が間違いやすいジェノバ。イタリア語ではGenovaで、英語ではGenoa.

ジュネーヴの英語の”Geneve”と、見間違えてしまったりします。

 

ではチェルノブイリ（原発）はどうしてるのでしょうか。

英語表記はChernobylからかえたのでしょうか？日本は「チョルノービリ」と変えたようですが。これは地名でもあるにせよ、固有名詞みたいなもの。政治的理由で帰るのはどんなものでしょうか。

参考：

Turin, Miran,Munich, Zurich, Prague・・・はどこ？ - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

Milanoのカタカナ表記、戦前は「ミラン」、戦後に「ミラノ」 - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

 

“Pennsylvania”のカタカナ表記、“Yugoslavia”の発音 - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

 

欧米は『ミャンマー』『ビルマ』使用、日本は『ミャンマー』統一、そして債権放棄 - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

アジアンタムの次はスズランの奇跡

繊細なはずのアジアンタムの奇跡 - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

を書いてからもうじき5か月。日当たりがあまりよくない花壇に植わっていたアジアンタムは、多少枯れてしまった葉もまじっていたものの、形の良いまま冬を越しました。

「暖かくなったら、バッサリ切れば、また生えてくるから、切ってしまって。」

と夫に言うも、

「かわいそうだ」

と夫は言って、枯れた部分だけを取り除きました。

枯れた部分を取り除いても、思ったより形は良いままだったので、私も納得。

 

この花壇は、実はもう一つの奇跡を生みました。

家の建て替えで、唯一仮住まい先に持って行っていたスズランの四角い鉢植え－

いつも25本くらいのスズランが毎年咲いてくれていました。仮住まい先のベランダでも咲いてくれていたスズランは、新しい家にもってきた翌年の春からは、5，6本しか発芽しなくなって、しかも発芽しても全く花が咲かなくなってしまいました。

こうして、引っ越して4回目の春。ふと先週花壇の横に置いてあったスズランの鉢植えを観ると、スズランの数も少し増えて、そのうち3本には花が咲いていました。

 

おととしの初夏に脳出血を起こしたため、花壇をいじることもできず、花壇はほとんど「野生化」。

その中でまず昨年、アジアンタムが奇跡を起こし、次はスズランが花をつけてくれました。

もともと、アジアンタムもシダで、野生に生えているものだし、スズランも同様。

「放任状態」と、半日蔭状態の花壇が良かったのかもしれません。

（アジアンタムに関しては、実はアジアンタムの下にはお隣から飛んできた種で生えてきた、ベゴニアが咲いてしまっています。「自分だけでなく、ベゴニアに寄生して強くなったのかな？」とも思えるんですが、これはどうか―。）

 

このスズランの鉢植えは、高山植物や盆栽がだった今は亡き義父と、現在痴ほうがはいったため、出来事をすぐ忘れてしまう義母がくれたものでした。だから、復活してくれて大変うれしいです。

赤いオーケストラで処刑された女性も解剖した医師ヘルマン・シュティーフェ・戦時中癌研究をナチスとしてきたユダヤ人オットー・ウォーバーグ

赤いオーケストラを調べているときに見つけた記事、2019年5月14日のBBCニュースから。

ナチスが処刑した女性たちの人体組織を医師が保存　ベルリンで埋葬 - BBCニュース

（前略）

ベルリンにあるシャリテ大学病院の解剖学教授だったヘルマン・シュティーフェ医師は、1952年に死亡した。遺産相続人は2016年になって、医師が300以上の組織標本を保存していたことを発見。調査の末、それが政治的抵抗などの理由でナチス･ドイツに処刑された184人の遺体の一部で、その多くが女性だったことが明らかになった。

（中略）

シュティーフェ医師が解剖した被害者の中には、当時のドイツ最大のナチス抵抗組織「赤いオーケストラ」に参加した女性13人もいたという。

（中略）

ナチス･ドイツが政権を握っていた間、約3000人がプレッツェンゼー刑務所で絞首刑や斬首刑などで殺された。

（中略）

ヒルデブラント医師によると、シュティーフェ医師は「1933年までは、処刑された男性の遺体は解剖用に確保していたものの、女性の遺体は入手できていなかった」という。「それまでドイツは女性を処刑していなかったので。ところが、（ナチス政権下になると）いきなり女性も処刑されるようになった」。

シュティーフェ医師はナチス党員ではなかったため、第2次世界大戦が終わっても処罰対象にならなかった。

シャリテ医大のカール・マルクス・アインホイプル最高責任者は、標本の埋葬によって、自分たちの病院とドイツ医学界そのものがナチスとどう関わったか、その難しい関係を直視するようにしたいと話した。

 

BBCのニュースは、「ドイツ医学界の罪」となっていますが、そうしで集められた組織標本はともかく、人体実験のデータは戦後、米国など戦勝国が得ていたのではないでしょうか。日本の731部隊と同じことがおこなわれていたのでは？

 

そもそも、たとえば戦前からロックフェラーの支援で運営されていたカイザーヴイルヘルム細胞生理学研究所所長をしていたオットー・ウォールバーグ。

ナチスと一緒に研究をつづけたくらいなので、人体実験もやっていても不思議はないようにも思えますが、追及はされないでしょう。

 

Otto Heinrich Warburg - Wikipedia

抜粋Google翻訳：

1918年、ウォーバーグはベルリン-ダーレム（カイザー-ヴィルヘルム-ゲゼルシャフトの一部）にあるカイザーヴィルヘルム生物学研究所の教授に任命されました。 1931年までに、彼はカイザーヴィルヘルム細胞生理学研究所の所長に任命されました。この研究所は、ロックフェラー財団がカイザーヴィルヘルムゲゼルシャフトに寄付したことにより設立されました（マックスプランク協会に改名されたため）。

ウォーバーグは腫瘍の代謝と細胞、特に癌細胞の呼吸を調査し、1931年に彼の「呼吸酵素の性質と作用機序の発見」でノーベル生理学賞を受賞しました。[1]特に、彼は動物の腫瘍が大量の乳酸を生成することを発見しました。[6]この賞は、1923年から9年間で46のノミネートを受け、そのうち13が彼が受賞した1931年に提出された後に授与されました。[3]

（中略）

ナチスが権力を握ったとき、ナチスは例外を作ったが、ユダヤ人の子孫の人々は彼らの専門職から強制された。ウォーバーグにはプロテスタントの母親とユダヤ人の遺産を持つ父親（プロテスタントに改宗した）がいた。[7] 1935年のライヒ市民法（ニュルンベルク法を参照）によると、二分の一ユダヤ人はハルブジュードまたはミシュリングと呼ばれていました。[8]

ウォーバーグはまた、彼が一緒に住み、働いていたジェイコブ・ハイスとの関係のために危険にさらされていた。 1918年頃から、ハイスはウォーバーグの個人的な援助、秘書、および管理アシスタントとしてさまざまな役割を果たしました。[10]同性愛者であると噂されている夫婦は、ベルリンのダーレムにある優雅な別荘に一緒に住んでいました。[9] [11] [12]

ウォーバーグは教えることを禁じられたが、彼の研究を続けることを許された。 1941年、ウォーバーグはナチス政権に批判的な発言をしたことで一時的に職を失いましたが、数週間でヒトラー首相からの個人的な命令に従って研究を再開することができました。ヘルマン・ゲーリングはまた、彼が4分の1のユダヤ人として分類されるように手配しました。[7] 1942年9月、ウォーバーグはドイツのアーリア人と同等の地位（「Gleichstellung」）を公式に要求しました。これは許可されました。[8] 

 

追記：

Edwin Blackの2009年の講演会のビデオがつい最近アップされているようでした。

America's Corporate Connections to Hitler: Ford, General Motors, Rockefeller Foundation & IBM (2009) - YouTube

この解説文の一部をGoogle翻訳

「1930年以降、ロックフェラー財団はカイザーヴィルヘルム人類学、人間遺伝学、優生学研究所に財政的支援を提供し、後にナチスドイツで優生学実験を実施しました。

ロックフェラー財団は、この研究がユダヤ人や他のグループの悪魔化を合理化するために使用されていることが明らかになった後も、ナチスの人種研究に資金を提供しました。 1939年まで、ロックフェラー財団は、カイザーヴィルヘルム人類学、人類遺伝学、優生学研究所（KWIA）でナチスの人種科学研究を支援するために使用される研究に資金を提供していました。それでも、ロックフェラーは資金提供を続け、ナチスのイデオロギーから非常に密接に派生したこの研究を批判することを控えました。ロックフェラー財団は、ドイツの人類学が公布した「ドイツの科学の性質と人種差別主義者の愚かさを世界に警告しなかった」。ロックフェラーは、1935年のニュルンベルク人種法の成立後何年にもわたって資金を提供しました。

ロックフェラー財団は、カーネギー研究所とともに、1939年まで優生記録所の主要な資金提供者でした。」

1939年から資金協力をやめたとしても、ナチスの優生学思想はこうした研究からでてきていたのでは？そして戦争中のデータはどうしたか・・・。

「赤いオーケストラのドキュメンタリー」byカール・ルドウィック・レティンガー（ジョセフ・レティンガーの血縁者？）

赤いオーケストラの真実はー - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

の続きです。

「赤いオーケストラ」について、2021年に、カール・ルドウィック・レティンガーがドキュメンタリー映画を作り、ニューヨークユダヤ人映画祭に出展したそうです。

 

The Red Orchestra Q&A with Carl-Ludwig Retinger - YouTube

解説Google翻訳：

Carl-Ludwig RetingerのRed Orchestraは、ニューヨークユダヤ人映画祭2021の公式の選択です。

このドキュメンタリーは、Red Orchestraの物語を再検討します。 当グループの主要な数字は、ソビエトとシェアするための軍事秘密を集めたLeopold TrepperおよびHarro Schulze Bosonenを含んでいた。 1942年に、ヒトラーのHenchmenはラジオ送信を拾うことによってグループのほとんどを追跡することができました。 この並外れた物語の遺産は、東西および西ドイツからの視点と政治的に整形された模擬解釈を対比することによって長い間侵害されてきました。 Carl-Ludwig Rettingerは、1970年代初頭に作られた慎重に抜粋の特徴映画によってこれを示し、新鮮なアプローチと順調な歴史的な口座を提供している、グループのメンバーの子孫とのインタビューで派遣しています。

 

映画の予告編はこちら。

The Red Orchestra Trailer - YouTube

ドイツ語のシリーズの第一話。

Die Rote Kapelle - Teil 1 - Die Geschäfte des Grand Chef - YouTube

 

カール・ルドウィック・レティンガーは上記リンカーンセンターの説明ではRetingerとなっているものの、ドイツではRettingerのスペルを使っているようです。でも彼はそれこそジョセフ・レティンガーと血縁者なのではないでしょうか？

ポーランドのジョセフ・レティンガーがビルダーバーグ会議設立にかかわるようになるまで - Various Topics 2 (goo.ne.jp)
ジョセフ・レティンガー～チャーチル～シコルスキー将軍～ポール・アンリ・スパーク - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

ポール・アンリ・スパーク～ロベルト・ロスチャイルド - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

 

ポール・アンリ・スパークの義妹のスザンヌ・スパークについてもう一度。

第二次世界大戦中レジスタンスで亡くなったポール・アンリ・スパークの義妹スザンヌ・スパーク－１ - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

第二次世界大戦中レジスタンスで亡くなったポール・アンリ・スパークの義妹スザンヌ・スパーク－2（レオポルド・トレッペル） - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

第二次世界大戦中レジスタンスで亡くなったポール・アンリ・スパークの義妹スザンヌ・スパークー3（ポール・アンリの実弟の夫クロード） - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

数字の縁

誕生日も出生時刻も母親と同じ！　計算してみたらすごい確率だった…　本当にあったミラクルベイビーの話（withnews） - Yahoo!ニュース

これはすごい確率です。

数字といえば、あるとき気がついたのは、我が家の、息子、私、夫の誕生日がちょうど等間隔（約1か月間隔なので、ふと数えてみて気が付きました。うるう年の時は1日ずれる。）。

義母、主人と義弟の誕生日の（月は別で）日が一緒、、義父と私の（月は別で）日が一緒、義妹（義弟の妻）と私の息子が（月は別で）日が一緒。

あとになって気が付く数字の偶然ってあります。

 

数字の偶然と言えば、息子が幼児のころのママ友の一人が、私と名前が一緒、生まれ年こそ違いますが誕生日が一緒、電話番号の６桁のうち１桁以外が一緒、ということもありました。

若くて、美人で、スタイルもよくて、性格もよかった彼女。庶民的容姿、がさつな私は、「ここまで一緒だったら、ほかのところも似ていたかったわ。」と言いました。

子供の幼稚園も違い、幼稚園の年長の終わりに、引っ越しをしてしまったので彼女と息子のS君とはこのあと離れてしまいましたが、なんと息子が入学した高校で同じになり、クラスも一緒、ついでに連絡網は私が彼女に電話を回すことになっていました。

その後、お付き合いは再開。

数字の「縁」は侮れないかも。

追記：

このママ友とは、とても偶然な出会いをした、フランス人母娘と会ったときにもお世話になりました。

新しいフランス人のペンフレンドとうれしい偶然 - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

赤いオーケストラの真実はー

ユダヤ人救出に命を懸けたコミュニストやイスラム教徒－１ - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

より続きー

 

「”赤いオーケストラ”は冷戦中のでっち上げ。コミュニストのレジスタンスたちはソ連のスパイなどではなかった。」

と、このレジスタンスの汚名をはらそうとした人がいました。

彼は、ステファン・ロロフ.。

Stefan Roloff - Wikipedia

で、2005年のドキュメンタリーをとりました。

Die Rote Kapelle - Dokumentarfilm von Stefan Roloff - YouTube

 

彼の父親は、ヘルムート・ロロフ

ヘルムート・ロロフ - Wikipedia

Helmut Roloff - Wikipedia

 

ところで、ヘルムート・ロロフはヒンデミットと親しく、ヒンデミットはエタ・シュタイナーと親しく、皆反ナチの音楽家でした。

東京裁判〜レーリンク判事＆エタ・H・シュナイダーそしてゾルゲ、ウィロビー - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

エタ・ハーリヒ=シュナイダーの謎めいた登場 : 私たちは20世紀に生まれた (exblog.jp)

Eta Harich-Schneider - Wikipedia

エタ・シュナイダーが、ゾルゲと親しく（恋愛関係もあったともいわれている）となるとややこしくなりそうですが、いずれにせよ、反ナチス、ユダヤ人を救う活動をした（処刑されたりもした）人たちが、冷戦によって西側では評価されなかったという事実－これは明かされていくべきでしょう。

 

なお、赤いオーケストラ（これ自体はナチスが勝手につけた名前）の重要人物の、レオポルト・トレップルの日本語版ウィキペディアがありました。

彼はソ連のスパイと言うより、「イスラエル人コミュニスト」であるだけではないでしょうか。ユダヤ人でも、彼は戦争中も無事でいられたのはなぜ？

レオポルド・トレッペル - Wikipedia

オーストリア・ハンガリー帝国ノイマルクト（現・ポーランドノヴィ・タルク）に生まれる。1918年から左派シオニスト青年組織「ハショミル・ハツァイル」のメンバーとなる。

1924年4月からパレスチナに移住。労働組合の活動家、パレスチナ共産党責任書記として活動し、共産党ハイファ・セクト書記となった。1927年に逮捕。

1929年末、フランスに移り、フランス共産党と接触して活動を継続した。ユダヤ系共産主義紙「デア・モルゲン」（朝）の出版を組織。1932年6月、モスクワに移り、西方少数民族共産主義大学で学びつつ、「デア・エメス」（真実）紙編集部で働いた。その後、I.ヴィラとA.シュトレムの諜報グループが摘発されたことと関連して、フランスでソビエト軍事諜報部の任務を遂行することとなった。

1938年7月、カナダ人ビジネスマン、アダム・ミクレル名義でブリュッセルに到着した。活動のカバーのために、コート製造会社が設立され、他の国にも支社が現れた。

1940年にナチスがベルギーを占領した時、フランスに移り、そこから諜報組織を指導した。在仏ドイツ当局とも密接な業務関係を有し、価値ある軍事・政治情報を個人的に入手することができ、ドイツのソ連侵攻準備についても通報した。当時、ゲシュタポは、ソ連のために働く全ての組織を、その所属に関係なく、赤いオーケストラ（ドイツ語: Die Rote Kapelle）と呼んでいた。トレッペルの「オットー」グループも、この欧州全域にわたるネットワークの中の1つだった。

1942年、赤いオーケストラ各グループの多くのメンバーが逮捕された。1942年11月24日、トレッペル自身もゲシュタポにより逮捕された。ゲシュタポは、トレッペルを二重スパイとして利用しようと試みたが、1943年9月13日に脱走し、フランス共産党のルートでモスクワに警告を発した。その後、1944年8月のパリ解放まで地下活動に入った。

1945年1月、モスクワに戻ったが、二重スパイになっていたという疑いをかけられ、逮捕、尋問に処せられた。1947年7月19日、禁固15年を言い渡された。後年の著書によると、ブティルスク監獄に収容されていた当時、抑留された元関東軍師団長の富永恭次と同室であったという。

スターリンの死後、1954年5月に釈放。3年後ポーランドに移住し、レオポルド・ドンブの名でユダヤ系ポーランド人の文化・啓蒙組織を率いた。

1973年9月、フランスに移住。その後イスラエルに移住し、1982年1月19日、エルサレムで死去、77歳。

見かけは大人、中身は子供が世界を操る21世紀

チャイコフスキーコンクールを除名　ウクライナ侵攻で、世界連盟（時事通信） - Yahoo!ニュース

「国際音楽コンクール世界連盟」（本部ジュネーブ）は19日付の声明で、ロシアのウクライナ侵攻を非難し、世界的に権威のあるロシアのチャイコフスキー国際コンクールを除名すると発表した。

（後略）

異例の展開となったＧ２０が閉幕、Ｇ７と新興５か国に亀裂（読売新聞オンライン） - Yahoo!ニュース

【ワシントン＝田中宏幸、山内竜介】米ワシントンで開かれた主要２０か国・地域（Ｇ２０）財務相・中央銀行総裁会議は２０日午後（日本時間２１日未明）、閉幕した。オンラインで参加したアントン・シルアノフ財務相らロシア代表団の発言時に西側諸国の一部が退席するなど、ロシアのウクライナ侵攻を巡る対立が浮き彫りとなった。 

　英政府などによると、ロシア代表団の発言時、イエレン米財務長官や連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）のパウエル議長のほか、英、加の代表団らが退席した。

（後略）

第二次世界大戦の戦勝国側の「はないちもんめ」は、子供のいじめレベルになっているようです。まあ、「はないちもんめ」をやっている時点で、子供じみているのですが。

こんなことをしながら、戦争をさせて儲けている国は？
国を追われたり、殺されている人たちは？

世界の武器輸出額 国別ランキング・推移 – Global Note

拡大する世界の武器取引 : アムネスティ日本 AMNESTY

 

自分たちが始めた、きっかけを作った戦争は「正義」となり、パレスチナ人やアフリカ人の命は軽い扱い。

 

（911以降米国が実質始めた戦争）ー

アフガニスタン紛争 (2001年-2021年) - Wikipedia

イラク戦争 - Wikipedia

 

ガザ侵攻 (2006年) - Wikipedia

南オセチア紛争 (2008年) - Wikipedia

 

（米国、英国、フランスなどが絡んで始まった戦争）

2011年リビア内戦 - Wikipedia

シリア内戦 - Wikipedia

マリ北部紛争 (2012年) - Wikipedia

ガザ侵攻 (2014年) - Wikipedia

 

ウクライナ紛争 (2014年-) - Wikipedia

2020年ナゴルノ・カラバフ紛争 - Wikipedia

2022年ロシアのウクライナ侵攻 - Wikipedia

ユダヤ人救出に命を懸けたコミュニストやイスラム教徒－2

「ナチスはユダヤ人を絶滅させると言ってたけど、そういえばイスラム教徒は狙わなかったのだろうか。」と疑問を持ったことはありましたが、ユダヤ人を救ったイスラム教徒がいるとは思っていませんでした。

が、いました。たぶんこのこともあまり公表しなかったのか。

Si Kaddour Benghabrit - Wikipedia

抜粋Google翻訳：

洗練された男であり、パリのサロンに頻繁に訪れるベン・ガブリットは、「最もパリのイスラム教徒」と呼ばれていました。[13]第二次世界大戦中およびフランスの崩壊後、Si Kaddour Ben Ghabritは、イスラム教徒とユダヤ人の両方の彼の人々を保護するために働き、推定100人のユダヤ人がイスラム教徒であることを証明するための偽造紙を手配しました。彼はまた、ドイツ軍の総括時にユダヤ人難民をモスクに隠し、レジスタンスによって国外に移送するよう手配した[14]。また、彼はアルジェリアの歌手サリム・ハラリを含む少なくとも500人のユダヤ人の命を救い、管理スタッフにイスラム教徒の身元の証明書を与えさせ、逮捕や国外追放を回避させました。[15] [16] [17]さらに、フランスでの戦争中、多くのイスラム教徒がフランスのレジスタンス運動に参加しました。

1991年にフランス3のショーのために制作された、忘れられたパリのモスクというタイトルのドキュメンタリーで、デリベルカニは、ユダヤ人を保護のためにパリのモスクに導いたのは、主に労働者で構成されたアルジェリアの党派であったと報告しています。 18]これらのアルジェリアのパルチザンの使命は、英国のSOEエージェントを救助して保護し、彼らを保護することでした。パルチザンはその後、ユダヤ人の家族を、彼らが知っている家族から、または友人の要請に応じて、モスクに収容し、自由地域に行くか、地中海を越えてマグレブに行くための書類が提供されるのを待つことによって、支援を提供しました。

この期間にパリのモスクに滞在することによって救われたユダヤ人の数の数字は、著者によって異なります。 AssociationdesBâtisseusesdepaixの会長であるAnnie-PauleDerczanskyは、Albert Assoulineによると、ベルカニの映画で述べられているように、1600人が救われたと述べています。一方、フランス内務省の元宗教部長であるアラン・ボワイエは、その数は500人に近いと述べている。

こちらの話をベースに、2011年にフランスで映画化されています。

Bande annonce : Les Hommes libres - Madame Figaro - YouTube

フランスのテレビドキュメントで紹介されたのも、1991年。

グランド・モスケ・ド・パリ - Wikipedia

ユダヤ人救出に命を懸けたコミュニストやイスラム教徒－１

第二次世界大戦中レジスタンスで亡くなったポール・アンリ・スパークの義妹スザンヌ・スパーク－１ - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

第二次世界大戦中レジスタンスで亡くなったポール・アンリ・スパークの義妹スザンヌ・スパーク－2（レオポルド・トレッペル） - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

第二次世界大戦中レジスタンスで亡くなったポール・アンリ・スパークの義妹スザンヌ・スパークー3（ポール・アンリの実弟の夫クロード） - Various Topics 2 (goo.ne.jp)

を書いてきました。

 

ポール・アンリ・スパークの義妹はユダヤ人の子供を救うレジスタンス活動をしていて、ナチスに殺害されましたが、この話はあまり触れられることはありませんでした。

（一応、夫であり、ポール・アンリの実弟クロードも活動をしていたと書いたものもありますが実際はどうだったかわかりません。クロードは再婚しています。）

赤いオーケストラ - Wikipedia

Rote Kapelle – Wikipedia

Red Orchestra (espionage) - Wikipedia

抜粋Google翻訳：

赤いオーケストラ（ドイツ語：Die Rote Kapelle、ドイツ語：[ˈʁoː.təkaˈpɛ.lə]（聞く））は、ドイツで知られているように、アプヴェーアセクションIII.Fによって反ナチスの抵抗労働者に与えられた名前でした。 1941年8月。それは主に、ナチス政権の何百人もの敵を団結させる、個人的な接触を通じて接続された抵抗グループの緩いネットワークに言及しました。これらには、他の多くの人々とともに、ベルリンのハロ・シュルツェ・ボイセン、アダム・クックホフ、アルヴィト・ハルナックを中心に議論を行った友人のグループが含まれていました。彼らは、市民的不服従を扇動することを期待して、禁止されているリーフレット、ポスター、ステッカーを印刷して配布しました。彼らはユダヤ人と政権からの脱出への抵抗を助け、ナチスの残虐行為を記録し、連合国に軍事情報を伝えました。伝説に反して、赤いオーケストラはソビエト共産主義者によって監督されたものでも、単一の指導者の下で監督されたものでもありませんでした。それはグループと個人のネットワークであり、しばしば独立して運営されていました。現在までに、約400人のメンバーが名前で知られています。[1] [2]

(中略）

第二次世界大戦後の長い間、ナチズムに対するドイツの抵抗の一部だけがドイツ国内および世界全体で一般に知られていました。[6]これには、7月20日事件に参加したグループとs白ばらレジスタンスグループが含まれていました。 1970年代には、さまざまな形の抵抗と反対に対する関心が高まりました。しかし、これらの抵抗グループがアルヴィト・ハルナックとハロ・シュルツェ・ボイセンを中心としていたほど、組織の歴史は体系的な誤報にさらされ、ほとんど認識されていませんでした。[6]

（中略）

これらの2人の男性とその妻には、さまざまな性格とさまざまな背景を持つ政治的支持者のグループが時間の経過とともに集まりました。彼らは、国家社会主義との積極的な戦いと共産主義の擁護において団結しました。ソビエト連邦との戦争が勃発するまで、彼らの仕事の焦点は国内政治にありました。その後、彼はソビエト連邦を支持して反逆とスパイの領域にさらにシフトしました。 1942年の初めに、シュルツェボイセングループはついに西ヨーロッパのソビエト諜報機関の広範なネットワークに関与しました。 [...] Schulze-Boysenグループは、何よりもまずソビエト連邦のスパイ組織でした。

ドイツ民主共和国（GDR）の観点から、レッドオーケストラは反ファシストレジスタンスファイターとして名誉を与えられ、1969年に実際に死後の命令を受けました。しかし、存在する最も包括的な伝記のコレクションは、カールハインツビエルナトとLuise Kraushaar Die Schulze- Boysen- Harnack- Organisation im antifaschistischen Kampf（2002）そして彼らはイデオロギーのレンズを通して彼らの視点を表しています。[6]

（中略）

..レオポルド・トレッパーが率いる西ヨーロッパの「赤いオーケストラ」ネットワークは存在しませんでした。ベルギー、オランダ、フランスのさまざまなグループは、互いにほとんど独立して活動していました。[3]
ドイツの政治学者ヨハネス・トゥッヘルは、GedenkstätteDeutscherWiderstandの研究記事に要約されています。[15]

ゲシュタポはそれを「赤いオーケストラ」という総称で識別し、とりわけソビエト連邦のスパイ組織として見られることを望んでいます。ハルナックとシュルツェボイセン周辺のグループをソビエト諜報機関との接触に減らすこの指定は、1945年以降もドイツの公共イメージを形成し続け、1945年以降も彼らの動機と目標を歪めています。1942年の終わりに、 ReichCourtMartialは最初の死刑判決を通過します。合計で、このグループの50人以上のメンバーが殺害されました。

 

Harro Schulze-Boysen - Wikipedia

Adam Kuckhoff - Wikipedia

Arvid Harnack - Wikipedia

Mildred Harnack - Wikipedia